成语词典 > 白云孤飞的解释

白云孤飞bái yún gū fēi

词典解释

[成语解释]
比喻客居他乡，思念父母。
[典故出处]
《旧唐书狄仁杰传》：“其亲在河阳别业，仁杰赴并州，登太行山，南望见白云孤飞，谓左右曰：‘吾亲所居，在此云下。’瞻望伫立久之。云移乃行。”
[ 近义词 ]
白云亲舍
[成语举例]
客中思亲云白云孤飞。（宋胡继宗《书言故事天文类》）
[常用程度]
生僻
[感情色彩]
中性词
[语法用法]
白云孤飞作宾语、定语；指思念父母亲人。
[成语结构]
主谓式
[产生年代]
古代
[拓展阅读]
拓展阅读资料1 拓展阅读资料2 拓展阅读资料3 拓展阅读资料4 拓展阅读资料5 拓展阅读资料6 拓展阅读资料7
[英语翻译]
remembrance of parents
[成语故事]
唐朝时期，狄仁杰任并州法曹参军，与父母相隔很远，不能相见。一天他登上太行山，转身朝河阳方向遥望，对左右人说自己的父母就住在远方的那白云之下。他久久地注视那块白云，直至它从视野中消逝