成语词典 > 惨无人道的解释
惨无人道cǎn wú rén dào
词典解释
- [成语解释]
惨：狠毒；残暴；人道：指对人的同情、尊重、爱护与关怀。残忍毒辣；毫无人性。形容凶恶残暴到了极点。
- [典故出处]
杨玉如《辛亥革命先著记》：“杀伤我人民，系累我妇孺，惨无人道。”
- [ 近义词 ]
- [ 反义词 ]
- [成语举例]
将妃、主等人，一一剖心致祭，惨无人道。（蔡东藩《唐史演义》第五十二回）
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
贬义词
- [语法用法]
惨无人道偏正式；作定语、状语；含贬义，指没有人道的惨酷事情。
- [成语结构]
偏正式
- [产生年代]
当代
- [成语辨形]
道，不能写作“到”。
- [成语辨析]
见“惨绝人寰”（129页）。
- [成语谜面]
欢言
- [拓展阅读]
- [英语翻译]
be brutal and inhuman
- [俄语翻译]
бесчеловéчный
- [日语翻译]
残酷非道(ざんこくひどう)だ，残酷で人道をわきまえない
- [其他翻译]
<德>bestialisch
<法>cruel