成语词典 > 初出茅庐的解释
初出茅庐chū chū máo lú
词典解释
- [成语解释]
茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。
- [典故出处]
明 罗贯中《三国演义》第39回:“博望相持用火攻,指挥如意笑谈中,直须惊破曹公胆,初出茅庐第一功。”
- [ 近义词 ]
- [ 反义词 ]
- [成语举例]
那傻小子是“初出茅庐”,我们准可以扫光他!(鲁迅《彷惶 高老夫子》)
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
初出茅庐动宾式;作谓语、宾语、定语;用于刚出道。
- [成语结构]
动宾式
- [产生年代]
古代
- [成语辨形]
茅庐,不能写作“毛芦”。
- [成语谜面]
诸葛别隆中
- [拓展阅读]
- [英语翻译]
young and inexperienced
- [日语翻译]
初めて世間(せけん)に出(で)る
- [其他翻译]
<德>jung und underfahren<法>débutant
-
[成语故事]
东汉末年,刘备三顾茅庐请出诸葛亮并拜为军师。而关羽、张飞对他不以为然。没过多久,曹操派大将夏侯惇领十万大军攻打新野,刘备找诸葛亮商议,诸葛亮说:怕众将不听我令,愿借主公印剑一用。刘备忙将印剑交给诸葛亮。诸葛亮开始集众点将。命关羽带一千人马埋伏在豫山,放过敌人先头部队,看到起火,迅速出击。张飞带一千人马埋伏在山谷里,待起火后,杀向博望城。关平、刘封带五百人马,在博望坡后面分两路等候,敌军一到,立刻放火 。又把赵云从樊城调来当先锋,只许败不许胜。刘备带一千人马作后援。关羽忍不住问:我们都去打仗,先生干什么?诸