成语词典 > 鼎力相助的解释

鼎力相助dǐng lì xiàng zhù

词典解释

[成语解释]
鼎力：大力。大力相助。指对别人对自己的大力帮助敬词，多用于求人相助时的客气话。常误用为表示自己对他人的帮助。
[典故出处]
徐贵祥《历史的天空》第15章：“对于石云彪一类人物，理应鼎力相助。”
[ 反义词 ]
故意刁难
[成语举例]
(1)刘玉民《骚动之秋》二五章：“二龙戏珠”是嬴官的得意之作，他自然没有不鼎力相助的理由。(2)王火《战争和人》（三）卷三：翘老感慨得对，我今天来是为了冯村的事来烦请翘老鼎力相助的。
[常用程度]
常用
[感情色彩]
中性词
[语法用法]
鼎力相助作谓语、宾语、定语；多用于处事。
[成语结构]
偏正式
[产生年代]
当代
[成语辨析]
错误写法，很多人把“力”写成“立”。
[英语翻译]
use one's great effort to help somebody
[日语翻译]
力を尽くして援助(えんじょ)する