成语词典 > 骇人听闻的解释
骇人听闻hài rén tīng wén
词典解释
- [成语解释]
骇:惊吓;震惊。指使人听了非常吃惊。
- [典故出处]
宋 朱熹《朱文公文集 答詹师书》:“浙中近年怪论百出,骇人听闻,坏人心术。”
- [ 近义词 ]
- [ 反义词 ]
- [成语举例]
任听部下逞艳于非时之候,献媚于世主之前,致令时序颠倒,骇人听闻。(清 李汝珍《镜花缘》第六回)
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
贬义词
- [语法用法]
骇人听闻兼语式;作谓语、定语;含贬义。
- [成语结构]
复杂式
- [产生年代]
古代
- [成语正音]
骇,不能读作“hái”。
- [成语辨形]
骇,不能写作“赅”。
- [成语辨析]
骇人听闻和“耸人听闻”、“危言耸听”;都含有“使人听了吃惊”的意思。不同在于:骇人听闻重在“骇”字;“耸人听闻”重在“耸”字;“危言耸听”则重在“言”字。
- [成语谜面]
谨防隔墙有耳
- [英语翻译]
astounding; appalling
- [俄语翻译]
чудóвищный
- [日语翻译]
聞く人をびっくりさせる
- [其他翻译]
<德>haarstrǎubend
<法>effroyable <épouvantable> -
[成语故事]
隋炀帝杨广时,著作郎(官名)王劭常用一些荒诞言论取悦皇帝。他曾谎报说:有人抓了一只乌龟,它的腹部有“天下杨兴”四个字,预示着杨家江山兴旺长久。当皇后死时,王劭又说:皇后原是菩萨转生,她现在只是回到天上去……他这些“骇人视听”的奇谈怪论虽然遭到有识之士的鄙弃,却得到杨广的欢心。这样,王劭在著作郎的位置上坐了将近二十年。“骇人视听”现写为“骇人听闻”。