成语词典 > 开足马力的解释
开足马力kāi zú mǎ lì
词典解释
- [成语解释]
比喻为一个人或一个单位尽最大的努力，拿出全部力量去工作
- [ 近义词 ]
- [成语举例]
我们开足马力，加班加点地干
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
开足马力作谓语；指全力去做。
- [成语结构]
动宾式
- [产生年代]
当代
- [成语谜面]
100%动力
- [英语翻译]
put into high gear <go full steam ahead;open the throttle>
- [俄语翻译]
дать полный ход
- [其他翻译]
<德>Vollgas geben <mit Volldampf>