成语词典 > 快马一鞭的解释
快马一鞭kuài mǎ yī biān
词典解释
- [成语解释]
跑得快的马只着一鞭就行
- [典故出处]
宋·释道原《景德传灯录》第六卷:“快马一鞭,快人一言。”
- [成语举例]
梁斌《红旗谱》第三卷:“江涛就说:‘好汉子说话一言为定!’冯大狗说:‘快马一鞭!’”
- [常用程度]
一般
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
快马一鞭作宾语、分句;用于劝诫人。
- [成语结构]
紧缩式
- [产生年代]
古代
- [英语翻译]
A fast horse only needs one touch of the whip.
- [其他翻译]
<拉>Verbum sat sapienti.