成语词典 > 老妪能解的解释
老妪能解lǎo yù néng jiě
词典解释
- [成语解释]
老妪:老年妇女;解:解读;明白。老年妇女都听得懂。后用以形容诗文通俗明白;浅显易懂。
- [典故出处]
宋 释惠洪《冷斋夜话》第一卷:“白乐天每作诗,问曰:‘解否?’妪曰:‘解’,则录之;不解,则易之。”
- [ 近义词 ]
- [成语举例]
居易急求人知,意陈于词,遂令老妪能解。(清 王闿运《湘绮楼论唐诗》)
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
老妪能解主谓式;作谓语、定语;形容通俗易懂。
- [成语结构]
主谓式
- [产生年代]
古代
- [成语正音]
妪,不能读作“ǒu”。
- [成语辨形]
妪,不能写作“呕”。
- [拓展阅读]
- [英语翻译]
intelligible even to a senile woman
-
[成语故事]
唐代的大诗人白居易生前曾多次整理自己的诗作。他在《白氏集后记》中说,自己的诗文有七十五卷,大小诗共三千八百四十首。在唐代诗人中,他诗作的数量可算是名列前茅了。白居易字乐天,青年时代家境贫寒,对社会主活及人民疾苦有较多的接触和了解。二十八岁那年中进土,又经过一次考试,当了一名小官。后来官当得大了,可是因得罪了权贵,被贬到江州当司马,最后,他官至刑部尚书。白居易认为诗必须便于世人理解和记忆。所以,他总是使自己的作品风格和语言深入浅出,平易通俗,让人们乐于接受。据说,他的新诗要让老妇人也能理解。者妇人说理解了,