成语词典 > 怒从心上起，恶向胆边生的解释
怒从心上起，恶向胆边生nù cóng xīn tóu qǐ，è xiàng dǎn biān shēng
词典解释
- [成语解释]
比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。
- [典故出处]
《五代史平话》：“朱温未听得万事俱休，才听得后，怒从心上起，恶向胆边生。”
- [ 近义词 ]
- [成语举例]
张爱玲《连环套》：“不觉怒从心上起，恶向胆边生，兜脸一拳头，崔玉铭从半楼梯上直滚下去。”
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
怒从心上起，恶向胆边生作谓语、分句；指恼怒到极点。
- [成语结构]
复句式
- [产生年代]
古代
- [英语翻译]
Anger surges and an intense hatred suddenly arises.