成语词典 > 贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂的解释

贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂pín jiàn zhī zhī bù kě wàng，zāo kāng zhī qī bù xià táng

词典解释

[成语解释]
贫贱之知：贫困时的知心朋友；糟糠：酒糟和糠麸。富贵时不要忘记贫贱时的朋友，不要抛弃共同患难过的妻子
[典故出处]
南朝·宋·范晔《后汉书·宋弘传》：“臣闻贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂。”
[ 近义词 ]
贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂
[常用程度]
一般
[感情色彩]
中性词
[语法用法]
贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂作宾语、定语、分句；用于劝诫人。
[成语结构]
复句式
[产生年代]
古代
[英语翻译]
A man should not forget the friends he made when he was poor, a wife who shared poverty may not be divorced in time of comfort.
[成语故事]
东汉初年，刘秀起用西汉时期的侍中宋弘，并升他为“太中大夫”。刘秀的姐姐守寡并看上了宋弘，刘秀想把姐姐嫁给宋弘，问宋弘对“贵易交，富易妻”的看法，宋弘回答道：“贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂”，刘秀只好放弃