成语词典 > 轻而易举的解释
轻而易举qīng ér yì jǔ
词典解释
- [成语解释]
轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
- [典故出处]
《诗经 大雅 烝民》：“人亦有言，德輶如毛，民鲜克举之。”宋 朱熹注：“言人皆言德甚轻而易举，然人莫能举也。”
- [ 近义词 ]
- [ 反义词 ]
- [成语举例]
事情并不象宋福想的那样轻而易举。（杨朔《渔笛》）
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
轻而易举偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
- [成语结构]
偏正式
- [产生年代]
古代
- [成语正音]
而，不能读作“ěr”。
- [成语辨形]
轻，不能写作“青”。
- [成语辨析]
轻而易举和“易如反掌”都表示“事情容易办”；但“易如反掌”比轻而易举程度更深；在否定句中常用轻而易举。
- [成语谜面]
难以重托
- [ 歇后语 ]
大力士耍灯草；水牛背上挂树叶
- [拓展阅读]
- [英语翻译]
easy to undertake
- [俄语翻译]
плёвое дело без всякого трудá
- [日语翻译]
極(ごく)容易(ようい)にできる，造作(ぞうさ)なくできる
- [其他翻译]
<德>spielend leicht
<法>sans peine