成语词典 > 摇旗呐喊的解释
摇旗呐喊yáo qí nà hǎn
词典解释
- [成语解释]
呐喊：奋力激呼。指古代作战时；摇动旗子；大声喊杀助威。
- [典故出处]
元 乔吉《两世姻缘》第三折：“你这般摇旗呐喊，簸土扬沙。”
- [ 近义词 ]
擂鼓助威、助长声势、呐喊助威
- [ 反义词 ]
- [成语举例]
球场上球迷们摇旗呐喊，为各自的球队助威。
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
摇旗呐喊联合式；作谓语、状语；比喻给别人助长声势。
- [成语结构]
联合式
- [产生年代]
古代
- [成语正音]
旗，不能读作“qī”。
- [成语辨形]
呐，不能写作“纳”或“讷”。
- [成语谜面]
郝大勇振臂高呼
- [拓展阅读]
- [英语翻译]
wave flags and shout battle cries
- [俄语翻译]
размáхивать флáгом и призывáть к бою
- [其他翻译]
<德>für jn die Trommel rühren<法>agiter les drapeaux et se récrier