古文中“致仕”和“乞骸骨”是什么意思

乞骸骨，就是跟皇上说，我太老了，想回家去养老。请求辞职的意思。致仕，没听过。

古人退休除了称作“乞骸骨”，还有哪些冷门的称呼呢？

    “乞骸骨”可以算是忠君爱国，死而后已的一种辞官说法了。因为它的原意就是，我想在我死后让我的骸骨能回到故乡，让我安葬在我出生的地方。
    从古至今，不管是书籍还是史料，又或者是现在的各种影视题材里，家乡是一个永远没有办法绕过的坎，因为中华上下五千年，历史底蕴深厚，中华民族对家乡的情感很深厚，对于人无论死在何处但要落叶归根的执念很强烈。几千年来文化形式多种多样，文人志士都要踏遍千山万水，去寻找内心的自己，可是不管怎样，最割舍不下的还是故乡。所以说从政之人要退休回乡，用“乞骸骨”一词委婉称呼，也跟浓浓的思乡之情是分不开的。
    另外，古人退休还有一种说法叫“悬车”，在汉代蔡邕的《陈实碑》中就有这么一句：“及文书赦宥，时年七十，遂隐丘山，悬车告老，四门备礼，静心避居。”不管是直译也好，还是从前后段分析，此处的“悬车告老”都是退休回乡的委婉说法。
    而且辞官回乡用这种说法在《汉书》中就有记载，所以说后来就用作了退休之意，需要注意的是，悬车告老一词有时会单独拆开用，也就是说“告老”也是退休的委婉说法。
    在古代，“致仕”也是官员到了该退休的年纪，离开朝堂退居家乡的另一种说法。这一词的相似说法还有“致事”、“致政”、“休政”等同义词，其实都是一个意思，就是交还官位，结束仕途生活，退休回家。还有一个词叫“填沟壑”，是人死的自谦说法，不太多用于官员退休回乡之意。
    在古代之所以有那么多退休或者辞官的委婉说法，其实很大的原因都来自于我国封建时期的政治制度和丰富的文化底蕴。
    

把下面这两句话译成现代汉语 1屡乞骸骨，不听，迁...

1.多次请求告老还乡，（皇帝）不接受，升迁为太子右庶子（这是官名），坚决推辞（做官），改为任命秘书监（这也是官名）。2.皇帝认为他说得对，于是派遣使者赈济饥荒的百姓，辨明宽缓案件，大多予以赦免。哈哈，我们刚考过这个。这是答案。~O(∩_∩)O

富力辩曰“荐贤为国，非有所私也。”因乞骸骨。的古...

【译文】：年富竭力驳斥（反对的朝臣）说：“（我）为国家举荐贤良人才，没有任何个人私见”。随后向（宪宗皇帝）请求辞职（来表明心迹）

我记得明朝有个人乞骸骨多年而不准 是谁? 官职似乎...

洪武朝有的，由于朱元璋杀了很多官员，大臣们都不愿意再做官了，想辞职。结果朱元璋不准，说“福薄小人，无故诽谤朝廷，皆说朝廷官员难做”。好多人都装疯。大概情况就是这样了

乞骸骨和致仕一样吗

不一样。古代官吏自请退职，常称“乞骸骨”，意谓使骸骨得归葬故乡。古代的官员因为年龄辞官不做了,把官职交还给皇帝，称“致仕”，也可以将“致仕”理解为官员退休。
扩展资料
1、致仕：交还官职，即退休。出处:“永宁元年，称病上书致仕。”——《后汉书》
2、乞骸骨：自请退职，意为请求使骸骨归葬故乡，回老家安度晚年。出处:b、西汉·司马迁《史记·陈丞相世家》：“天下事大定矣，君王自为之！愿请骸骨归！”
3、古代官员正常退休叫作“致仕”，古人还常用致事、致政、休致等名称，盖指官员辞职归家。
4、给皇上递交辞职信 ，乞骸骨，乞求一把老骨头。引申为让自己晚年过的舒服一点，回老家安度晚年。