“原来如此”用英语怎么说？ “原来是这样”用英语又怎样说？

So that is what  it is
It explains the matter.
So that’s how matters stand.
So this is your good works 你的所谓杰作原来如此 呀
’Oh,’he sneered,’that’s it! “ 嘿, ” 他冷笑一声, “ 原来如此!
So that’s how it’s done! 原来如此!
Now it comes to me. 原来如此.
原来是这样
1.So it is
2.The original is so

别人说，原来如此，怎么回答。

你好，如果这件事情只是普通的事情你只要回答对没错，就是这样子如果是微信消息的话，你可以发一个奸笑的表情包，或者活泼一点的表情祝你生活愉快

“原来如此”是不是成语？

“原来如此”是成语。
原来如此，读音：【yuán lái rú cǐ】
解释：原来：表示发现真实情况。原来是这样。作状语、分句；表示发现真实情形。
造句：
当我听了老师的讲解，才恍然大悟，原来如此啊！
轻松自然的生活原来如此简单。
冬天的景色原来如此多娇。
【出处】： 清·曹雪芹《红楼梦》第六十六回：“原来如此，倒教我们悬了几日心。”

原来如此是不是成语

是的原来如此yuán lái rú cǐ[释义] 〖解释〗原来：表示发现真实情况。原来是这样。[语出] 〖出处〗清·曹雪芹《红楼梦》第六十六回：“原来如此，倒教我们悬了几日心。”[例句] 〖示例〗

日语中的原来如此是怎么读的？

原来如此そうか罗马音souka。意思是“是嘛”。そうですね（soudesune）。意思是“是呀”，原来是这样呀、なるほど（naruhodo）。诚然，怪不得，原来如此。以上三种说法都有“原来如此”的意思。根据不同情况还可连起来用。例如：そうか、なるほど。

原来如此的反义词

拼音：yuán lái rú cǐ意思：原来如此：表示发现真实情况。原来是这样。出处：清 曹雪芹《红楼梦》第六十六回：“原来如此，倒教我们悬了几日心。”原来如此的意思:【原来如此的拼音】: yuán lái rú cǐ【原来如此的近义词】: 转瞬之间【原来如此的反义词】: 长年累月【原来如此的意思】: 原来：表示发现真实情况。原来是这样。