成语词典 > 各执一词的解释

各执一词gè zhí yī cí

词典解释

[成语解释]
执：坚持。各人坚持各人的说法。形容意见不一致。
[典故出处]
巴金《春》：“她看见王氏和觉民各执一词，不能断定谁是谁非。”
[ 近义词 ]
各执己见
[成语举例]
辩论会上，双方各执一词，争执不下。
[常用程度]
常用
[感情色彩]
中性词
[语法用法]
各执一词动宾式；作谓语；形容意见不一致。
[成语结构]
主谓式
[产生年代]
古代
[成语谜面]
合同
[拓展阅读]
拓展阅读资料1 拓展阅读资料2 拓展阅读资料3 拓展阅读资料4 拓展阅读资料5 拓展阅读资料6
[英语翻译]
each sticks to his own version
[日语翻译]
双方(そうほう)それぞれ自分の意見を主張(しゅちょう)する
[其他翻译]
<德>jeder hǎlt an seiner überzeugung fest <über etwas uneinig sein><法>chacun s'en tient à sa version