成语词典 > 守口如瓶的解释
守口如瓶shǒu kǒu rú píng
词典解释
- [成语解释]
形容说话谨慎；严守秘密。
- [典故出处]
唐 道世《诸经要集 择交部 惩过》：“防意如城，守口如瓶。”
- [ 近义词 ]
- [ 反义词 ]
- [成语举例]
凡是重要的会议内容，他一向守口如瓶，从不乱说。
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
守口如瓶主谓式；作谓语、定语；形容说话谨慎。
- [成语结构]
补充式
- [产生年代]
古代
- [成语辨形]
瓶，不能写作“屏”。
- [成语辨析]
守口如瓶和“讳莫如深”区别在于：守口如瓶指嘴巴很紧；不泄露秘密；含有比喻色彩；多是客观上的原因；而“讳莫如深”指隐讳某事不说；隐讳得极深；并不一定是秘密的事情；多是主观上的原因。
- [成语谜面]
嘴严
- [拓展阅读]
- [英语翻译]
keep one's mouth tightly shut
- [俄语翻译]
строго хранить тайну
- [日语翻译]
口が極(きわ)めて固(かた)い
- [其他翻译]
<德>wie ein Grab schweigen<法>garder une discrétion absolue <garder le silence sǔr>
-
[成语故事]
北宋时期，年轻有为的富弼经范仲淹的推荐，宋仁宗任命他为河阳判官，因他政绩突出，后来升为宰相，他与王安石主张变法不合，就辞去宰相之职，回到故乡隐居。他从不随便表示自己的喜怒，办事公正，主张守口如瓶，防意如城