成语词典

成语“盗铃掩耳”的拓展阅读资料(5)

导读

本文介绍成语“盗铃掩耳”的拓展阅读资料,主要内容包括:掩耳盗铃说的是谁来着?、掩耳盗铃的故事内容和寓意是什么?、关于掩耳盗铃的剧本、掩耳盗铃打一字、掩耳盗铃 翻译、《掩耳盗铃》 文言文翻译等

掩耳盗铃说的是谁来着?

出自《吕氏春秋·自知》里的一则寓言故事,原文为盗钟,后来钟演变成为铃,掩耳盗钟反而不常用了。

掩耳盗铃的故事内容和寓意是什么?

从前,有一个人很愚蠢又很自私,他还有一个爱占便宜的坏毛病。凡是 他喜欢的东西,总是想尽办法把它弄到手,甚至是去偷。有一次,他看中了一家大门上挂的铃铛。这只门的铃铛制作得十分精致, 好看,声音也很响亮。他想,怎么样才能弄到手呢?最后决定,把它偷走。 他知道,只要用手去碰这个铃铛,就会’叮零叮零’地响起来。门铃 一响,耳朵就会听到铃铛的响声,有了响声,就会被人发现了。那可就得不 到铃铛了。那怎么办呢? 他突然想出了一个办法。他认为,门铃一响,耳朵就会听见了 ,如果把自己的耳朵掩住,不是就听不见了么?于是,他自作聪明地采用这 个方法去偷门铃。 有一天晚上,他借着月光,蹑手蹑脚地来到这家大门前。他伸手 向上摘铃铛,但是,门铃挂得太高了,怎么也够不着,他只好扫兴地回来了。 回到家,他又想该怎么办呢? 他想叫邻居聋子一起去偷铃铛,踩着他的肩膀就能够摘到铃铛了。 可是又怕别人不干,不和他一起偷东西,只好自己踩着凳子摘铃铛吧。 第二天晚上,他带着凳子,又蹑手蹑脚地来到这家大门口。他踩 着凳子,一手掩住自己的耳朵,一手摘这只铃铛。谁知他刚碰到铃铛,铃铛响了, 这家主人发觉后,就把他抓住了。因为别人的耳朵并没有被掩住,仍然能 够听到铃铛的响声。门铃的响声是客观存在的,不管你掩不掩耳朵,它总是要响的。凡是客观存在的东西,都不依人的主观意志为转移。有的人对不喜欢的客观存在,采取不承认的态度,以为如此,客观就不存在了,这和“掩耳盗铃”一样,都是极端的主观唯心主义——唯我论的表现。

关于掩耳盗铃的剧本

出场人物:盗窃者、主人、家人甲、家人乙 人物简介:盗窃者:狂妄无知,一心想要金钱。主人:反应迟钝,有一座祖传的金钟。 开幕 画外音:[在一个寒冷漆黑的夜晚,有一名瘦小的盗窃者拎着一把斧头,悄悄地潜入了一户人家的大院......] (兴奋不已)盗窃者:嘻嘻!苦日子终于出头啦!哼哼,我倒要看看,这家子的人有多少好宝贝!(捂嘴奸笑,向院子深处走去。) 画外音:[忽然,有一个闪闪发光的东西引起了盗窃者的注意,他迅速地朝那边跑去。] 盗窃者:(他看到了一只大大的金钟!双手握拳,狠狠地咬住手,兴奋地一蹦三尺高)哎呀呀!我这不是在做梦吧?!啊!全是金子做的!哦,我的金子!(沉默片刻,盗窃者装出一副冷静思考的样子。) 盗窃者:金钟在手,可是怎样弄回去呢?这么大个家伙,只有敲碎了才能运走,可要砸碎这口金钟,它是会响的呀!(他急得像热锅上的蚂蚁,满地乱爬。忽然,他一拍脑袋,似乎有了好主意。) 盗窃者:有了!把耳朵塞起来,塞紧点,不就什么都听不见了么?好!就这么办!(他扯开破棉袄,用一大团的棉花把耳朵塞牢。) 画外音:[塞上耳朵,他再也听不见了。于是,这个无知的盗窃者便抡起锋利的斧子,准备将钟敲碎。] 盗窃者:(砰!砰!砰!他用斧子猛砸金钟,这声音简直震耳欲聋!把树上的乌鸦都惊飞了!把地下冬眠了的蛇给吵醒了。) (主人与家人甲、乙都闻声从卧室赶到院子里。) 主人:(脸上表情显得十分愤怒,火冒三丈)哇呀呀!把这个无耻之徒抓起来!为祖宗报仇! 家人甲、乙:(奋力冲上前,把这盗窃者一把擒住,推搡着下场。) 画外音:[深夜,寒风阵阵,只有主人独自坐在院子里。] 主人:(神色忧郁,泪如泉涌)哇!这愚蠢可恨的小偷!这祖宗之宝就这么碎了!我怎么向列祖列宗交代啊! 画外音:[这便是掩耳盗铃的故事。无知才无畏,生活中不是有很多人往往自以为是么!] 闭幕

掩耳盗铃打一字

谜底 邻掩耳 取耳旁阝盗铃 铃的金被盗,剩下令合起来为谜底 邻

掩耳盗铃 翻译

晋国的大夫范氏灭亡的时候,有个老百姓得到一只钟,想要把它背走。只是钟太大,没法背。于是就用锤去把它打碎,这样钟又轰轰地响起来,那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟,赶忙把自己的耳朵堵起来,以为自己听不见,别人也就听不见了。

《掩耳盗铃》 文言文翻译

一、原文:
出自  秦 吕不伟编订的《吕氏春秋·自知》
范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。
二、译文:
范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
扩展资料
一、掩耳盗铃的寓意
钟的响声是客观存在的,不管你掩不掩耳朵,它总是要响的。凡是要客观存在的东西,都不依人的主观意志为转移。有的人对不喜欢的客观存在,采取不承认的态度,以为如此,客观就不存在了,这和“掩耳盗铃”一样,都是极端的主观唯心主义——唯我论的表现。
二、相关成语
掩耳盗铃 [ yǎn ěr dào líng ] 
【解释】:掩:遮蔽,遮盖;盗:偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。
【出自】:秦 吕不伟《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”
【释义】:百姓有到钟的,想要背着它逃跑,那钟大不能直接拿走。想要毁了再搬走,钟是有声音的器具。所以偷铃铛怕别人听见声音,而捂住自己的耳朵。

版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-daolingyaner5.html

关于我们 | 网站地图 | 意见建议
苏ICP备2021055755号-2