白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡是什么意思

老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。放歌：放声高歌。须：应当。纵酒：开怀痛饮。青春：指明丽的春天的景色。作伴：与妻儿一同。
该诗句出自唐代诗人杜甫的一首诗《闻官军收河南河北》，全诗原文如下：
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
白话文释义：剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。高兴之余，泪满衣裳。回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂

因什么故而纵酒放歌

《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的作品，被前人称为杜甫“生平第一首快诗 诗中描绘了诗人听到失地被官军收复，不禁大喜若狂，泪如泉涌，洒满衣襟，因高兴故而纵酒放歌，遂生青春作伴，乘舟返乡的遐想，于是诗篇就有了第三联，

根据闻官军收河南河北的意境，想象诗人‘‘放歌纵酒’’的画面

尾联写诗人“青春作伴好还乡”的狂想，身在梓州，而弹指之间，心已回到故乡。诗人的惊喜达到高潮，全诗也至此结束。这一联，包涵四个地名。“巴峡”与“巫峡”，“襄阳”与“洛阳”，既各自对偶（句内对），又前后对偶，形成工整的地名对；而用“即从”、“便下”绾合，两句紧连，一气贯注，又是活泼流走的流水对。再加上“穿”、“向”的动态与两“峡”两“阳”的重复，文势、音调，迅急有如闪电，准确地表现了诗人想象的飞驰。“巴峡”、“巫峡”、“襄阳”、“洛阳”，这四个地方之间都有很漫长的

白日放歌须纵酒中的白日是什么意思？

白日：大晴天，我的答案是这个，老师批对的，可以试试 ,或者？解释：剑门关以南的四川，忽然传来收复蓟北的消息，初听到这个消息惊喜得涕泪交流，沾湿了衣裳。回过头来再看妻子和儿女，平日的忧愁已不知跑到何处去了；我胡乱地卷起诗书高兴得几乎要发狂。白日里我要放声歌唱，纵情畅饮；美好的春景正好伴着我返回故乡。我们要立即动身，从巴峡乘船，穿过巫峡，顺流直下到达湖北襄阳，再从襄阳北上，直奔洛阳。 白天的意思

“白日放歌须纵酒”中的“放歌”是什么意思？

“白日放歌须纵酒”中的“放歌”的意思是高声歌唱。
原文：
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
译文：
剑门外忽传收复蓟北的消息，初闻此事分外欢喜泪洒衣衫。
回头看妻儿的愁云顿时消散，随便地收拾起诗书欣喜若狂。
日头照耀放声高歌痛饮美酒，明媚春光陪伴着我返回故乡。
快快动身起程巴峡穿过巫峡，我穿过了襄阳后又直奔洛阳。
创作背景：
《闻官军收河南河北》作于唐代

“白日放歌须纵酒”中的“放歌”是什么意思？

“白日放歌须纵酒”中的“放歌”的意思是高声歌唱。
原文：
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
译文：
剑门外忽传收复蓟北的消息，初闻此事分外欢喜泪洒衣衫。
回头看妻儿的愁云顿时消散，随便地收拾起诗书欣喜若狂。
日头照耀放声高歌痛饮美酒，明媚春光陪伴着我返回故乡。
快快动身起程巴峡穿过巫峡，我穿过了襄阳后又直奔洛阳。
创作背景：
《闻官军收河南河北》作于唐代

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。的意思

　　闻官军收河南河北（唐）杜甫
　　剑外忽传收蓟北， 初闻涕泪满衣裳。
　　却看妻子愁何在， 漫卷诗书喜欲狂。
　　白日放歌须纵酒， 青春作伴好还乡。
　　即从巴峡穿巫峡， 便下襄阳向洛阳。
　　翻译:
　　在剑外忽然听说，收复蓟北的消息，
　　初听到时悲喜交集，眼泪沾满了衣裳。
　　回头再看看妻子儿女，忧愁哪里还在，
　　胡乱收卷诗书，我高兴到快要发狂。
　　白天我要开怀痛饮，放声纵情歌唱，
　　明媚春光和我作伴，我好启程还乡。
　　我立即从巴峡穿过了巫峡，

白日放歌须纵酒是什么意思

放歌：指尽情地高声歌唱
放和纵
“白首放歌须纵酒，青春作伴好还乡”一联，就“喜欲狂”作进一步抒写。“白首”，点出人已到了老年。老年人难得“放歌”，也不宜“纵酒”；如今既要“放歌”，还须“纵酒”，正是“喜欲狂”的具体表现。这句写“狂”态，下句则写“狂”想。“青春”指春季，春天已经来临，在鸟语花香中与妻子儿女们“作伴”，正好“还乡”。想到这里，又怎能不“喜欲狂”！ 原文如下：
闻官军收河南河北 杜甫 唐
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书