成语附庸风雅的意思，成语附庸风雅是什么意思

附庸风雅 [
fù
yōng
fēng
yǎ
]
基本释义 详细释义
[
fù
yōng
fēng
yǎ
]
附庸：依傍，追随；风雅：泛指诗歌。指缺乏文化修养的人为了装点门面而结交文人，参加有关文化活动。
出
处
清·吴趼人《情变》：“那班盐商明明是咸腌货色；却偏要附庸风雅；在扬州盖造了不少花园。”
例
句
他本不懂什么艺术，却偏要花大钱买艺术品，只不过是～罢了。
近反义词
反义词
温文尔雅

附庸风雅古文的译文是什么

明朝人吴俨，做官到尚书，家中极其富有。他的儿子极其喜欢书画，购买收藏的有名书画有很多。一个朋友家有宋朝宫廷收藏的唐朝人所作的《十八学士》一卷，每次都想要得到它，但友人家不是千金就不售出。吴俨的弟弟家庭富有，也可跟他的兄长相匹敌，门囤积粮食布匹，许多文人都轻视他。有一天，他的弟弟对画的主人说：“《十八学士》果真想要售千金吗？”主人回答：“是的。”他于是按照数额买下这幅画。后来他设宴招待兄长及那些一向轻视他的人。酒宴到一半，他故意谈论画作，并且拿出所购买的《十八学士》用来欣赏。有人说：“您是怎么知道这幅名画的？”吴俨的弟弟看看四周而扯开去说其他的事情。当时的人将其传为笑话。ww自己翻得，希望帮得上~~

附庸风雅的常见用法

“附庸风雅”是一个贬义词，用来贬低用文化装点门面的人，比如常常称那些暴发户购买书画的行为为“附庸风雅”。可见文化这东西是人人都追求的，人人都要显得“有文化”。如果明明没有文化，偏要装得有文化，这就叫“附庸风雅”。
今天的“附庸风雅”这个成语是动宾结构，“附庸”是动词，追随之意，“风雅”泛指文化。但是在古代，“附庸”和“风雅”是两回事，而且两者之间没有任何关系。 我对人家附庸风雅的地位没有兴趣。
I wasn’t interested in a snob degree.
她和一帮附庸风雅的人在一起。
She’s got in with a very arty set.
不要嘲笑附庸风雅的人，因为他们正服从文明，而且有一天会成为文明的使者。
Don’t laugh at those person with graces because they promote civilization. And they can become civilized people.
因此，附庸风雅，就不是单方面的，也不是双方之间的，而是由三方、[四]方，甚至五方共同构成的一幅文化艺术生成的多维景观。
Therefore, assume the manners of creative artist, is not unilateral, is also not between both parties, but from three squares and everywhere, even five a cultural many view of that art is borns of the square common composings.
他们开了一家小陶器店兼咖啡馆，很喜欢附庸风雅。
They run a little pottery shop and cafe and are very arty-crafty.
你的纯[“]附庸风雅”他笑着说：“你学艺术？[”]
Your pure arty he smiled you take art?
附庸风雅只

附庸风雅是什么意思，附庸风雅反义词

附庸风雅：
fù yōng fēng yǎ
成语解释：附庸：依傍；追随；风雅：原始《诗经》中的“国风”和“大雅”、“小雅”；引申为吟诗缀文之类的事和文士学者的风度。指一些缺乏文化修养的人；偏去结交文人学者；参与文化活动；借以装点门面；扮出有教养；有风度；斯文儒雅的样子。
成语出处：清 吴趼人《情变》：“那班盐商明明是咸腌货色，却偏要附庸风雅，在扬州盖造了不少的花园。”
成语繁体：坿庸风雅
感情色彩：中性成语
成语用法：“附庸风雅”动宾式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
成语结构：动宾式成语
成语年代：近代成语
成语辨形：庸，不能写作“拥”。
成语例子：却偏要附庸风雅，在扬州盖造了不少的花园，因此种花之风，遍及扬州。（《晚清文学丛钞 情变》第八回）
“附庸风雅”近义词：故作高雅
“附庸风雅”反义词：温文尔雅

附庸风雅是什么意思

附庸风雅是一个汉语成语，指为了装点门面而结交名士，从事有关文化的活动。
一、拼音
附庸风雅 [ fù yōng fēng yǎ ] 
二、出处
清·吴趼人《情变》：“却偏要附庸风雅；在扬州盖造了不少花园。”
释义：
却偏偏要为了装点门面而结交文人，在扬州建造了不少花园。”
三、例句
1、墙上挂满了名人字画，其实他什么也不懂，不过是附庸风雅罢了。
2、他本不懂什么艺术，却偏要花大钱买艺术品，只不过是附庸风雅罢了。
扩展资料
一、近义词：
沽名钓誉 [ gū míng diào yù ] 
释义：沽：买；钓：用饵引鱼上钩，比喻骗取。用某种不正当的手段捞取名誉。
出处：先秦·管子《管子·法法》：“钓名之人，无贤士焉。”
翻译：用手段猎取名誉的，绝不会是有才德的人。
二、反义词：
温文尔雅 [ wēn wén ěr yǎ ] 
释义：态度温和、举止文雅。现也形容做事不大胆泼辣。
出处：清·蒲松龄《聊斋志异》：“此名士之子；温文尔雅；乌能作贼！”
翻译：这个是有名人家的孩子，态度温和、举止文雅，怎么会做贼呢？

附庸风雅是什么词啊？

附庸风雅是一个汉语成语，读音为fù yōng fēng yǎ。意思是指缺乏文化修养的人为了装点门面而结交文人，参加有关文化活动。出自清·李宝嘉《官场现形记》第四十二回：“喜欢便宜，暗中上当，附庸风雅，忙里偷闲。”