汉人煮箦的寓言故事

汉中有个人把家里床上的竹席子当作竹笋来煮着吃。现在比喻仅靠肤浅的知识去生搬硬套而不认真学习真知的荒唐行为。
原文
汉人有适吴，吴人设笋，问是何物，语曰：“竹也！”归煮其床箦而不熟，乃谓其妻曰：“吴人轣辘，欺我如此！”
注释
注释：
1.汉：地名，今陕西南部。吴：地名，今江苏南部。
2.适：去，到。
3.箦（zé）：竹席。
4.轣辘（lì lù）：车子的轨道。“轨道”谐音“诡道”，因此狡诈（圆滑）称为“轣辘”。
译文
译文：汉地有一个人到吴地去。吴地的人用竹笋来招待他。他不认识，问是什么东西，吴地人回答说：“这是竹子。”他觉得滋味不错，回家后便拿着床上的竹席去煮，却怎么也煮不烂。于是对他妻子说：“吴地人真狡诈啊，竟然这么欺骗我。”
简译：汉中有个人把家里床上的竹席子当作竹笋来煮着吃。
简析：
①吃了竹笋便煮竹席吃的人不会有，但是有满足于一知半解，不调查清楚便鲁莽从事，乃至碰了钉子反而埋怨别人欺骗了他的人，这种人可从这则故事中吸取教训。比喻仅靠肤浅的知识去生搬硬套而不认真学习真知的荒唐行为。
②竹笋是美味，它的确是竹子。但是，并不是所有的竹都能成为餐桌上的佳肴。文中的这个汉人只听片言只语，而不求甚解，想煮席子吃，真可笑而又荒唐。世界上真正煮竹席子吃的人，恐怕是没有的，然而，遇到事情不动脑子，并不加以考虑而闹出笑话的人恐怕就不在少数了。
③凡是不但要知其然，还要知其所以然，才会少出差错。

煮成语有哪些成语

焚琴煮鹤 把琴当柴烧，把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。 生米煮成熟饭 比喻事情已经做成了，不能再改变。 煮豆燃萁 燃：烧；萁：豆茎。用豆萁作燃料煮豆子。比喻兄弟间自相残杀。 煮鹤焚琴 把琴当柴烧，把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。 煮粥焚须 比喻兄弟友爱。 铸山煮海 开采山中铜矿以铸造钱币，烧煮海水而获得食盐。比喻善于开发自然资源。 烹龙煮凤 比喻烹调珍奇菜肴。亦形容菜肴豪奢珍贵。 燃萁煮豆 比喻骨肉相残。同“煮豆燃萁”。 烧琴煮鹤 拿琴当柴烧，把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。 煮豆燃箕 比喻兄弟间自相残杀。 煮鹤烧琴 比喻糟蹋美好事物因而大杀风景之事。

煮能组什么词

煮酒 煮石 煮雪 煮海 煮盐 煮炼 煮汤 煮井 煮饼 煮散 煮面 煮练 煮汁 煮胶 煮器 烹煮 羌煮 熬煮 炊煮 修煮 亨煮 镬煮 糜煮 白煮 烂煮 修煮 私煮 煮豆燃萁 煮鹤焚琴 煮粥焚须 煮海金丹 煮鹤烧琴 煮豆燃箕 焚琴煮鹤 青梅煮酒 张生煮海 烧琴煮鹤 烹龙煮凤 汉人煮箦 铸山煮海 燃萁煮豆

翻译古文“汉人煮箦” 快！

释义：汉：汉中地区，在今陕西省。箦：席子，此指竹席子。汉中有个人把家里床上的竹席子当作竹笋来煮着吃。比喻仅靠肤浅的知识去生搬硬套而不认真学习真知的荒唐行为。汉人有适吴，吴人设笋，问是何物，语曰：“竹也！”归煮其床箦而不熟，乃谓其妻曰：“吴人（车历）辘，欺我如此！”汉中有个人有一次到吴地去,吴人做竹笋招待他,他问是什么东西,吴人回答说,是是竹子,汉中人回去之后煮自己床上的竹席,不熟,于是对他的妻子说,吴人xxx,竟然这样欺骗我

煮要怎么祖词

关东煮煮酒 煮石 煮雪 煮海 煮盐 煮炼 煮汤 煮井 煮饼 煮散 煮面 煮练 煮汁 煮胶 煮器 烹煮 羌煮 熬煮 炊煮 修煮 亨煮 镬煮 糜煮 白煮 烂煮 修煮 私煮 煮豆燃萁 煮鹤焚琴 煮粥焚须 煮海金丹 煮鹤烧琴 煮豆燃箕 焚琴煮鹤 青梅煮酒 张生煮海 烧琴煮鹤 烹龙煮凤 汉人煮箦 铸山煮海 燃萁煮豆