只见树木不见森林 翻译

只见树木，不见森林可以译为一下三种形式：
cannot see [fail to see] the wood for the trees;
see the minute details but miss the major issue;
see the trees but not the forest
比喻只看到局部，看不到整体或全部。或比喻目光短浅。【出处】：毛泽东《矛盾论·矛盾的特殊性》：“或者叫做只看见局部，不看见全体，只看见树木，不看见森林。”

只见树木不见森林的只是什么意思

和一叶障目不见泰山，一个道理，就是因为眼前的小风景，看不到前方更好的风景。

怎么样理解“见树不见林”？

出处：《鹖冠子-天则》，解释：只看见眼前的树木，看不到背后的树林，与“一叶障目，不见泰山，两豆塞耳，不闻雷霆”意思相近。

看问题“只见树木，不见森林”是

答案C“只见树木，不见森林”是讽刺那些只看局部不看全局的人，该观点否认局部与全局的客观联系，是用孤立的观点看问题，犯了形而上学错误。此题四选项，首先排除B与D，因为唯心主义和唯物主义都是关于世界本原即世界是什么的认识，题干未讲世界的本原和本质问题，故与唯心主义、唯物主义没有直接联系。辩证法与形而上学是关于“世界状态怎么样”的观点，其分歧有三点，其中有一点就是联系观点与孤立观点的对立，所以只能选择C项。

只见树木不见森林的哲学意义.

1，以偏概全。以部分事实推断或暗示全部事实。2，实事求是，具体的问题具体分析。3，事物是普遍联系的。由部分事实可以推断某些整体的特征。

只见树木，不见森林的哲学原理

这是一种形而上学的观点，即用孤立的眼光看待问题。
形而上学是用孤立的眼光看问题，只看到局部，看不到整体或全部。唯物辩证法认为，整体和部分既相互区别又相互联系。体现了整体和部分关系的原理。
整体和部分相互关系的原理，要求我们办事情树立整体观念和全局思想，从整体着眼，寻求最优目标；搞好局部，使整体功能得到最大的发挥。
“只见树木，不见森林”也可以理解为形而上学论者把所有树木都统一化，只承认其一个共征，忽视每个个体客观特异性与可变性，是以片面地得不到对事物全面的认知。
扩展资料：
成语解析：
【拼音】：zhǐ jiàn shù mù，bù jiàn sēn lín
【解释】：比喻只看到局部，看不到整体或全部。或比喻眼光短浅。
【出处】：毛泽东《矛盾论·矛盾的特殊性》：“或者叫做只看见局部，不看见全体，只看见树木，不看见森林。”
【近义词解析】：
一叶障目
1、解释：眼睛被一片树叶挡住，指看不到事物的全貌。
2、读音：yí yè zhàng mù
3、出自：毛泽东《论持久战》：“一叶障目，不见泰山，而自以为是。”
白话文：“眼睛被一片树叶挡住，不见泰山，而自认为是。”
【语法】：复句式；作谓语、定语；含贬义
参考资料来源：百度百科-只见树木,不见森林
参考资料来源：百度百科-一叶障目