马勃牛溲的词语辨析

【用法】作宾语、定语；指不值钱的东西。
【结构】联合式
【年代】近代
【相近词】牛溲马勃、马浡牛溲
【反义词】无价之宝
【同韵词】水能载舟，亦能覆舟、与羊谋羞、一览全收、清酌庶羞、李郭仙舟、狐死首丘、呶呶不休、还顾之忧、骑鹤扬州、法成令修

马浡牛溲，什么意思

马勃牛溲mǎ bó niú sōu马勃：马屁菌；牛溲：车前草。借指不值钱的东西。

求“马浡牛溲”的解释

mǎ
bó
niú
sōu借指不值钱的东西。同“马勃牛溲”明·王世懋《艺圃撷馀》：“杜子美出，而百家稗官都作雅音，马浡牛溲咸成郁致，于是诗之变极矣。”典故出处
明·王世懋《艺圃撷馀》：“杜子美出，而百家稗官都作雅音，马浡牛溲咸成郁致，于是诗之变极矣。”
近义词
马勃牛溲
反义词
连城之璧
英文翻译
trivial
but
useful
things
成语资料
成语解释：借指不值钱的东西。同“马勃牛溲”
常用程度：一般
感情色彩：褒义词
语法用法：作宾语、定语；指不值钱的东西
成语结构：联合式
产生年代：古代

马什么牛什么成语

马勃牛溲 【解释】：马勃：马屁菌；牛溲：车前草。借指不值钱的东西。【出处】：清·褚人获《坚瓠十集·遗臭文词》：“马勃牛溲君受用，何须开口出而哇。”马浡牛溲 【解释】:借指不值钱的东西。同“马勃牛溲”【出处】:明·王世懋《艺圃撷馀》：“杜子美出，而百家稗官都作雅音，马浡牛溲咸成郁致，于是诗之变极矣。”马面牛头 【解释】：比喻各种各样凶恶的人。【出处】：《西湖二集·文昌司怜才慢注禄籍》：“没慈心的马面牛头，两股叉，两条鞭，恶恶狠狠。”

马什么牛什么的成语

马勃牛溲释义 马勃：马屁菌；牛溲：车前草。借指不值钱的东西。 出处 清·褚人获《坚瓠十集·遗臭文词》：“马勃牛溲君受用，何须开口出而哇。” 示例 鼠肝虫臂唯天命，马勃牛溲称异才。——廖仲恺《壬戍六月禁锢中闻变有感》诗 马浡牛溲 释义 借指不值钱的东西。同“马勃牛溲” 马面牛头 释义 比喻各种各样凶恶的人。 出处 《西湖二集·文昌司怜才慢注禄籍》：“没慈心的马面牛头，两股叉，两条鞭，恶恶狠狠。” 示例 两边站立的，活像是一群马面牛头。——叶紫《乡寻》

古文言文翻译：“杜子美出，而百家稗官都作雅音，马浡牛溲咸成郁致，于是诗之变极矣。”

【原句】
杜子美出，而百家稗官都作雅音，马浡牛溲咸成郁致，于是诗之变极矣。
——明·王世懋《艺圃撷馀》
【注释】
杜甫及其大作一出来，而诸家诗文家以及小说家（才）都开始写作有益于风俗教化的诗文，马屁菌和车前草等不值钱的东西都可以成为文采郁郁的诗文，于是诗文创作发生了极大的变化。
【参考译文】
1、杜子美：即杜甫。子美是杜甫的字。
2、百家：原指学术上的各种派别。后可用来泛指各行业从事某种门活动或有技艺的人。这里泛指许多人家或家族。可译作“许多人”。
3、稗官：小官。小说家出于稗官，后因称野史小说为稗官。
4、雅音：即正音，有益于风教的诗歌和音乐。
5、马浡牛溲：也说“马勃牛溲”。借指不值钱的东西。马勃，马屁菌。牛溲，车前草。
7、郁致：犹言文致。
8、变极：变化极大。