“满坐寂然”的拓展阅读资料(3)
导读
- 1、"在<口技>中"满坐寂然"的坐是什么意思
- 2、已.众宾团坐.少顷,但闻屏障中 抚尺一下,满坐寂然,无敢哗 的翻译
- 3、满坐寂然的“坐”是座位的意思还是宾客的意思
- 4、满坐寂然的“坐”是座位的意思还是宾客的意思
- 5、《口技》文言文如何理解“满坐寂然,无敢哗者”?
- 6、写出少顷,但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者的大意
目录一览:
"在<口技>中"满坐寂然"的坐是什么意思
通假,同“座”,座位已.众宾团坐.少顷,但闻屏障中 抚尺一下,满坐寂然,无敢哗 的翻译
众宾团坐〔团坐:围绕而坐〕。少顷〔少顷:一会儿〕,但闻〔闻:听见〕屏障中抚尺一下,满坐寂然〔满坐寂然:全场静悄悄的。坐,同“座”。〕 ,无敢哗者。 客人们一起围坐在围幕前面。过了一会儿,只听到围幕里面醒木一拍,全场安静下来,没有敢大声说话的。满坐寂然的“坐”是座位的意思还是宾客的意思
满座指代所座位
宾客
种借代
修辞
式
所
解释
要
满座
起解释
单解释
坐
字
您
解释
座位
满坐寂然的“坐”是座位的意思还是宾客的意思
满座指代所有座位上的宾客。这是一种借代的修辞方式,所以解释时要“满座”一起解释。单解释一个“坐”字,您最好解释成“座位”。《口技》文言文如何理解“满坐寂然,无敢哗者”?
翻译:全场安静下来,没有敢大声说话的。 理解:侧面烘托表演者的技巧精湛。说明他们听过口技表演者精湛的技艺,并为之折服,再次听到是带着紧张,仔细的心态去 听,同时还有就是抚尺的作用。写出少顷,但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者的大意
不一会,只听见屏风里抚尺响了一下,所有的宾客都安静下来,没有敢喧哗的人 吧,我第一次回答
上一条:“色若死灰”的拓展阅读资料(3)
下一条:“盛筵必散”的拓展阅读资料(3)