此地有崇山峻岭，茂林修竹， 又有清流激湍（tuān），映带左右。引以为流觞（shāng）曲（ qū）水

这是翻译：“这个地方有高大的山 蜿蜒的山岭 茂密的树林 修长的竹子，又有清澈的流水 湍急的水流在左右两旁相映”兴许有用。

此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次 的 翻译

这里有高峻的山岭，茂密苍脆且修长的竹林，还有清澈如带的流水环绕左右。

茂林修竹的“修” 什么意思

简单的说，是“长”的意思，比如：修长的手指
〈形〉
1. 长 [long]
修,长也。——《广雅》
德惠修长。——《史记·秦始皇纪》。索隐:“修亦长也。”
邹忌修八尺有余。——《战国策·齐策》
云髻峨峨,修眉联娟。——曹植《洛神赋》
盖简桃核修狭者为之。——明· 魏学洢《核舟记》
巨身修尾。——《聊斋志异·促织》
庞然修尾。
2. 又如:修龄(长龄,长寿);修短固天(生命的长短本由天定);修亘(连绵不断);修篁(修筠。长长的竹子)
3. 高;大 [tall;big]
此地有崇山峻岭,茂林修竹。——王羲之《兰亭集序》
4. 又如:修茂(树木高而繁茂);修波(大波);修峻(高峻);修雅(高雅,不粗俗);修皙(身材高而皮肤白)
5. 远 [distant]。如:修阻(路途遥远而阻隔)
6. 善;美好 [good]
伊中情之信修兮。——张衡《思玄赋》
7. 又如:修名(美好的名声);修直(高尚正直);修眸(漂亮的眼睛;美目);修禀(良好的禀赋)

茂林修竹什么意思

茂林修竹释义为 茂密高大的竹林。修：长，高。茂密指的是林（竹林），高大指的是竹（竹林），这是一种叫“互文” 的手法，不能解释成“茂密的树林高大的竹林”，那是错误的。

茂林修竹的同类词

同类词：崇山峻岭茂密指的是林（竹林），高大指的是竹（竹林），这是一种叫“互文” 的修辞手法。

《月明见君来》作者：茂林修竹txt两册全本

月明见君来作者：茂林修竹简介: 燕国公府林夫人素来掐尖要强，出嫁前酸泼的名声就传遍京师。可大姑娘雁卿，成了她这辈子最大的软肋——是个痴儿。