成语词典

“名落孙山”的拓展阅读资料(2)

导读

本文介绍成语“名落孙山”的拓展阅读资料,主要内容包括:名落孙山的故事?、名落孙山的孙山是指什么、名落孙山的翻译、名落孙山、典故“名落孙山”中的孙山指的是谁、名落孙山的"孙山"具体指什么?等

名落孙山的故事?

宋朝时候,有个名叫孙山的读书郎,人聪明也很诙谐,别人都称他是“滑稽才子”。有一次,他去参加科举考试,有位同乡托孙山带上他的儿子一同去赶考,一路上也好有个照应。
考试完毕,等到张榜公布的那一天,孙山紧张地站在那儿仔细地寻找自己的名字,终于在最后看到了自己的大名,他喜出望外的大声嚷嚷:“我中啦!我中啦!”然后,连夜赶回家里报喜讯。
那位同乡见孙山回来,而他的儿子却没有一同回家,便赶到孙山家里来问情况。同乡人问:“我儿子考中了吗?”孙山幽默地回答道:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。”
扩展资料:
名落孙山:汉语成语,出自宋·范公偁《过庭录》。
人们以后把投考学校或参加各种考试,没有被录取,叫做“名落孙山”。
近义词
一败涂地、屡试不中、一落千丈
反义词
金榜题名独占鳌头名列前茅
造句
李辉整个高三贪玩成性,从不认真复习,最终一定会名落孙山
参考资料:百度百科-名落孙山

名落孙山的孙山是指什么

宋朝苏州有个书生,名叫孙山,为人风趣诙谐。参加科举考试以踏上仕途谋取功名,是古代读书人的追求,孙山当然也不例外。那一年省试,孙山前去应考,有位同乡相约同往。十年寒窗,结果在此一举,各人心情可想而知。考试完毕,就盼放榜,巴望榜上有名。放榜那天,榜前人头涌涌,孙山好不容易挤到前面,瞪大眼睛从头看去。中举的第一名称解元,其他中举榜上题名的称解名。先看解元,不是自己;再看解名,一直看到最后一个,孙山才见着了自己的大名。而他的那位同乡却榜上无名,没有考取。孙山中举,满面春风,急急赶回家报喜,比同乡早到家。那同乡的父亲闻讯,见儿子还没回来,连忙过来询问儿子考试的情况。孙山生性幽默,随口编了两句诗说:解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。那意思是:榜上最末尾的地方是我孙山,令公子的名字落到孙山的后面了。

名落孙山的翻译

其实名落孙山是比喻考试没考上,直接翻译就行了,failed to pass the examination

名落孙山

名落孙山
出自宋·范公偁《过庭录》:“吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人托以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其子得失,山曰:‘解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。’”
指考试或选拔未被录取。
原文
吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人托以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其子得失,山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。”
译文
吴地(今苏州一带)有一人叫孙山,是个能言善辩的才子。孙山去别的城参加科举,同乡人托孙山带他儿子一同前往。同乡人的儿子未被录取,孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名,但仍然是榜上有名,孙山先回到故乡。同乡便来问他儿子有没有考取,孙山说:“中举人的名单上最后一名是孙山,您的儿子排在我后面呢。”

典故“名落孙山”中的孙山指的是谁

吴地(今苏州一带)有一人叫孙山,是个能言善辩的才子。孙山去别的城参加科举,同乡人托孙山带他儿子一同前往。同乡人的儿子未被录取,孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名,但仍然是榜上有名,孙山先回到故乡。同乡便来问他儿子有没有考取,孙山说:“中举人的名单上最后一名是孙山,您的儿子排在我后面呢。”

名落孙山的"孙山"具体指什么?

人名。那一科考试录取的最后一个人名字叫孙山。名落孙山:名字落在榜末孙山的后面。指考试或选拔没有录取出自宋·范公偁《过庭录》:“吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人托以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其子得失,山曰:‘解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。’”

版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-mingluosunshan2.html

关于我们 | 网站地图 | 意见建议
苏ICP备2021055755号-2