中寿,尔木栱矣

《秦晋肴之战》选自《左传·僖公三十二年、三十三年》，有的本也叫《肴之战》。 这是秦穆公对前来劝谏秦军不要出兵郑国的老臣蹇叔说的，此时蹇叔已经很老，穆公说你只活到一般老人的寿命（中寿），你墓地上的树木已经合抱了。这是骂人的话，穆公想出兵贪占郑国。 肴 xiao阳平，也写作崤，山名。在今河南。

中寿,尔墓之木拱矣 翻译

第一种解释是中字为去声 中寿做满寿讲 那么这话就应该翻译成 你知道什么 你的年寿满了 等军队回来你坟上的树木已经两手合抱那么粗了 第二种解释是中字做中等讲 中寿的意思是中等的寿命 那么这话就应该翻译成 你知道什么 要是你只活到了七十岁 现在你坟上的树都已经两手合抱那么粗了

什么"拱什么成语

什么拱什么成语 ：众星拱月、垂拱之化、墓木拱矣、肥猪拱门、视同拱璧、七拱八翘、垂拱而治、垂拱仰成

麻烦翻译一下这个“古文”

呵呵 尝试翻一下 希望能帮助到你正文：你这是在堵住我的耳朵 害怕我听了后发出感慨么？你使我在心里困惑（迷茫） 欺我、骗我，（你）没有信义 没有礼节如果不是我偶然发现，又怎知道你将要欺骗我到什么时候呢? 呵 ， 当然你的为人，的确让我万分感慨。（令人） 十分的憎恶十分厌烦 （会）成为众人心中目标（或不翻译 直接写众矢之的）. 希望你一定要记住啊，你（还）不是如今的皇帝。（却）妄想我们趋之若鹜（的依附你）？这是做梦啊！屡次教导，（你却）屡次犯错，教导你也不知悔改，做错事（却）不知道反思。让人感到厌恶。等你百岁之后（古人称百岁为期颐，这里可理解为过世后）必定千人唾骂（或不翻译 直接写千夫所指），如果你那天不幸罹难，我一定举起酒杯大声欢畅（或直接写把酒言欢）大声呼喊，痛快喝酒！你（也就）中寿，（死后）墓前紧紧立一个手臂可环抱的墓碑罢了！（中寿，尔墓之木拱矣！语出《左传·僖公三十二年》 这是秦穆公让人对蹇叔说的带有诅咒意味的几句话）匹夫！你怎么还会有颜面活在世上呢？如果你回答“是”（即回答有勇气活在世上） 你才不是人呢！

尔何知?中寿,尔墓之木拱矣。出自?

语出《左传·僖公三十二年、三十三年》尔何知？中寿，尔墓之木拱矣。翻译：你知道什么？你如果在中寿的年龄死去，你墓上的树叶也该长到两手合抱那么粗了。这是骂蹇叔早就该死了。中寿是和上寿、下寿相对的。中寿就是说活得不太长，约指活到六七十岁。蹇叔大约已七八十岁，过了中寿的年龄。《左传》全称《春秋左氏传》，儒家十三经之一。《左传》既是古代汉族史学名著，也是文学名著。《左传》是中国第一部叙事详细的编年史著作，相传是春秋末年鲁国史官左丘明根据鲁国国史《春秋》编成，记叙范围起自鲁隐公元年（前722年），迄于鲁哀公二十七年（前468年）。

“尔何知?中寿,尔墓之木拱矣”出处是什么?

这个文言文忘记了。不太懂了。