“品学兼优”怎么翻译

Good both in character and scholarship

品学兼优的意思是什么？

【解释】：兼：都。思想品德和学业都很优秀。
【出自】：清·文康《儿女英雄传》第九回：“一定是一位品学兼优，阅历通达的老长辈。”
【示例】：他是一名～的好学生。
【语法】：主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义
扩展资料；
1、近义词；
文武双全 
[ wén wǔ shuāng quán ] 
【解释】：文：文才；武：武艺。能文能武，文才和武艺都很出众。
【出自】：《旧唐书·李光弼传》：“蕴孙、吴之略、有文武之才。”
2、反义词；
不学无术 
[ bù xué wú shù ] 
【解释】：学：学问；术：技能。原指没有学问因而没有办法。现指没有学问，没有本领。
【出自】：《汉书·霍光传赞》：“然光不学亡术，暗于大理。”
【释义】：霍光不读书，没学识，因而不明关乎大局的道理。
【示例】：都说他的人是个好的，只可惜了一件，是犯了“～”四个字的毛病。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回
【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义，指人无学术、没本事

是品学兼优还是品学皆优?

品学兼优只有那个成语不存在 品学皆优 那个词的``呵呵``

品学兼优是什么意思

品学兼优（pǐn xué jiān yōu）的意思思想品德和学业都很优秀。兼：都。
出自曾国藩的《致四弟·宜常在家侍侯父亲》：”明年延师，父大人意欲请曾香海，甚好甚好！此君品学兼优，吾所素佩“。
译文：明年请老师，父亲大人想请曾香海，非常好很好！你品学兼优，我很佩服。
近义词有德才兼备、文武双全。
反义词有有才无德、不学无术。
扩展资料
1、近义词
文武双全（ wén wǔ shuāng quán），能文能武，文才和武艺都很出众。文：文才；武：武艺。
出自《旧唐书·李光弼传》：“蕴孙、吴之略、有文武之才。”
译文：蕴孙的武艺、吴起的谋略，文才和武艺都很出众。
2、反义词
不学无术是一个成语，拼音是bù xué wú shù，意思是指没有学问因而没有办法，现指没有学问，没有本领。
清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回：都说他的人是个好的，只可惜了一件，是犯了“不学无术”四个字的毛病。 
参考资料：百度百科-文武双全
参考资料：百度百科-品学兼优

品学兼优一类的成语

有以下类似成语：德高望重、修身养性、博学多才、德艺双馨、功德圆满、声名显赫、文武兼备、才华横溢、业精于勤、高风亮节、虚怀若谷、大爱无疆、见义勇为、挺身而出、义不容辞、宅心仁厚、大仁大义、大恩大德、技压群雄、德才兼备

推荐一些形容品学兼优的成语

1、才德兼备 （cái dé jiān bèi ）
【解释】：才：才能。德：品德。备：具备。才能和品德都具备。
2、才高行厚（cái gāo xíng hòu）
【解释】：指才能高，品德端谨。
3、材能兼备（cái néng jiān bèi）
【解释】：材：通“才”。才智和能力都具备。
4、高才大德（ gāo cái dà dé ）
【解释】：高才：有杰出的才能。大德：有极高尚的品德。才能和品德都很好。
5、才高行洁（ cái gāo xíng jié）
【解释】：才智高超，操行纯洁。

短语雄伟壮丽、品学兼优是什么短语

雄伟壮丽——联合短语品学兼优——主谓短语

品学兼优奖是什么意思？

就是家长赞助比较多，孩子学习也可以。