成语“日削月割”的拓展阅读资料(5)
导读
- 1、六国论中日削月割中的削怎么读
- 2、至日削月割日的词类活用
- 3、日削月割的翻译。
- 4、日削月割以趋于亡 下一句
- 5、悲夫!有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡。翻译
- 6、翻译: 日削月割,以趋于亡,为国者无使为积威之所劫哉
目录一览:
至日削月割日的词类活用
名词活用作状语,一天天日削月割的翻译。
day by day ,month by month悲夫!有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡。翻译
可悲啊!有这样的形势,却被秦国积久而成的威势所胁迫,土地天天消减,月月割让,而走向灭亡。翻译: 日削月割,以趋于亡,为国者无使为积威之所劫哉
每天削减,每月割让土地,因而走向灭亡。治理国家的人不要使自己被敌国积久而形成的威势胁迫啊!直译为主 意译为辅
上一条:成语“择主而事”的拓展阅读资料(5)
下一条:成语“七开八得”的拓展阅读资料(5)