“同袍同泽”的拓展阅读资料(2)
导读
- 1、看动漫,岂曰无衣,与子同袍。原文和翻译是什么
- 2、岂曰无衣,与子同袍
- 3、同袍还有什么意思
- 4、请问“岂曰无衣,与子同袍”中的“同”是什么意思?
- 5、岂曰无衣与子同袍出自哪里
- 6、同袍同泽是什么意思及造句
目录一览:
看动漫,岂曰无衣,与子同袍。原文和翻译是什么
原文:岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行! 翻译:怎能说没有衣裳?我愿和你同披一件战袍。天子让我们出兵打仗,且修好我们的戈与矛。我们面对的是共同的敌人!怎能说没有衣裳?我愿和你同穿一件汗衣。天子让我们出兵打仗,且修好我们的矛与戟。我愿与你一同战斗!怎能说没有衣裳?我愿和你同穿一件下裳。天子让我们出兵打仗,且修好我们的盔甲兵器。我愿与你一同前进!岂曰无衣,与子同袍
出自《诗经》 原文: 岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作! 岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行! 翻译: 怎能说没有衣裳?我愿和你同披一件战袍。天子让我们出兵打仗,且修好我们的戈与矛。我们面对的是共同的敌人! 怎能说没有衣裳?我愿和你同穿一件汗衣。天子让我们出兵打仗,且修好我们的矛与戟。我愿与你一同战斗! 怎能说没有衣裳?我愿和你同穿一件下裳。天子让我们出兵打仗,且修好我们的盔甲兵器。我愿与你一同前进!同袍还有什么意思
同袍 tóngpáo (1)旧时在同一军队工作的人互称。参看“袍泽” (2)挚友 出处:《诗经·秦风·无衣》 岂曰无衣,与子同袍。王于兴师,脩我戈矛,与子同仇。 岂曰无衣,与子同泽。王于兴师,脩我矛戟,与子偕作。 岂曰无衣,与子同裳。王于兴师,脩我甲兵,与子偕行。 古代作为同朝为官者之间互称。 现在汉服复兴者用于互相之间称呼,类似于“志同道合者”。表现出汉服复兴者共同为汉服的复兴而努力的决心。请问“岂曰无衣,与子同袍”中的“同”是什么意思?
共同的意识,就是同穿一件衣服出自 诗经·秦风·无衣岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇。岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作。岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行。 ——《诗经·秦风·无衣》 [译文] 谁说你没有军装?我与你同穿一件长袍。国王发兵要打仗,修整好我们的戈与矛,与你敌对同一目标。 谁说你没有军装?我与你同穿那件衬衫。国王发兵要打仗,修理好矛和戟,与你同把敌人歼灭。 谁说你没有军装?我与你同穿那套罩衣。国王发兵要打仗,修理好铠甲与兵器,与你一道去杀敌岂曰无衣与子同袍出自哪里
出自《诗经·秦风·无衣》.原文岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇。岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作。岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。
本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-tongpaotongze2.html
上一条:“一见倾心”的拓展阅读资料(2)
下一条:“命在旦夕”的拓展阅读资料(2)