这段话翻译成广东话口语 翻译下文

呢本书主要扯线咗50年代香港嘅面口，更详细地描述作者嘅唔同时代照片，深刻地讲出唔同时代有唔同嘅变化，呢本书也扯线咗作者撞见嘅人物而发生嘅事干。令我最深刻嘅系黑白照片，事关旧时代嘅相机唔系太先进，所以拍出嚟嘅照片系黑白色，我觉得呢种黑白照片好抵得我哋去怀念，现代嘅相机虽然有照黑白照片嘅功能，但却拍唔出旧时嘅感觉，呢本书嘅香港老照片好抵得我哋去回味！

求此文的翻译!! 臣祖英九岁失怙，惟慈亲鞠育，逮长知训，冀或用世，以

我（简祖英）九岁时父亲就去世了，由母亲拉扯成人，接受教育，盼望能立足社会，来报答

100个容易望文生义的常用成语，赶快收藏

望文生义 文：文字，指字面；义：意义。不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。[拼音]wàng wén shēng yì[出处]清·张之洞《X轩转语》：“不然；空谈臆说；望文生义；即或有理；亦所谓郢书燕说耳。”[例句]他常爱望文生义地理解经典文章。[近义]妄生穿凿 不求甚解 断章取义 望文生训 ...[反义]字斟句酌 精益求精 贯通融会 融会贯通

成语望文生义

【缘文生义】：yuánwénshēngyì，文：文字，指字面。只根据字面理解内容，牵强附会，不求甚解。亦作“望文生义”。作谓语、宾语、定语；用于文章等。【妄生穿凿】：wàngshēngchuānzáo，妄：胡乱地。指胡乱地去穿凿附会。作谓语、宾语；指望文生义

成语望文生义

【缘文生义】：yuánwénshēngyì，文：文字，指字面。只根据字面理解内容，牵强附会，不求甚解。亦作“望文生义”。作谓语、宾语、定语；用于文章等。【妄生穿凿】：wàngshēngchuānzáo，妄：胡乱地。指胡乱地去穿凿附会。作谓语、宾语；指望文生义

望文生义害死人

生活中误用的词语太多了，“感同身受”这个词连我们的温总理都错用过。下面是我收藏的一些，仅供参考，出处早忘记了： 1、空穴来风:空穴是来风的条件，既能来风，必有空穴，传闻有一定根据。大多用来表示毫无根据，完全用反了。 2、三人成虎：传言有虎的人很多，大家便相信了。多误解为团结合作力量大。 3、美轮美奂：只能形容房屋高大美丽。媒体上凡形容美好事物皆用此语，错。 4、炙手可热：形容人很有势,含贬义。媒体扩大其使用范围，