“银样镴枪头”的拓展阅读资料(2)
导读
银样镴枪头是什么意思呢?
银样蜡枪头释 义: 样子像银子实际是焊锡做的枪头。比喻外表很好看,实际上不中用。
这出自《西厢记》第四本第二折红娘骂张生的一段:’你原来是苗而不秀,呸!你是个银样蜡枪头。 http://baike.baidu.com/view/1195.htm
又,《红楼梦》
二人正有一搭没一搭地说话,只见紫鹃进来,宝玉笑道:’好丫头,若共你多情小姐同鸳帐,怎舍得叠被铺床?’这句话出自《西厢记》中张生酬谢红娘传信时的唱词,含有调戏之意。宝玉使用这句轻薄话,明显带有调戏黛玉、紫鹃主仆的意思,这就难怪黛玉登时撂下脸来,说道:’二哥哥,你说什么?’宝玉笑道:’我何尝说什么。’黛玉便哭道:’如今新兴的,外头听了村话来,也说给我听,看了混帐书,也来拿我取笑儿。我成了爷们解闷的。’一面哭着,一面下床来往外就走。
当时宝玉被吓得一个劲地哀告黛玉:’好妹妹,我一时该死,你别告诉去。我再要敢,嘴上就长个疔,烂了舌头。’却不料黛玉嗤的一声笑了:’一般也唬的这个调儿,还只管胡说。呸!原来苗而不秀,是个银样蜡枪头’。黛玉所说的话也来自《西厢记》:张生暗通莺莺事发,夫人使红娘召张生。张生暗惊,哀告红娘搭救。红娘唱道:’我弃了部署不收,你原来苗而不秀。呸!你是个银样蜡枪头’! http://www.openow.net/details/e6634.html
至于在《金瓶梅》中。也有提及,那就不像前书那么“含蓄”而是“赤裸裸”地表现出“性”的内容。
银样蜡枪头是什么意思?
绣花枕头之意 ,中看不中用蜡做的枪头,看上去像那么回事,可当不了兵器,中看不中用
看起来像银枪 实际是锱做的枪头 锱: 古代的重量单位 引申为微小。如:锱毫(比喻细微处);锱介(比喻微小);锱锤(比喻微小之物);锱铢不爽(分毫不差)
银样蜡枪头是什么意思?
成语:银样蜡枪头【解释】:样子像银子实际是焊锡做的枪头。比喻外表很好看,实际上不中用。
【出处】:吴晗《神仙会和百家争鸣》:“反对那种强不知以为知,业知识贫乏而自封家、威的银样蜡枪头。”银样蜡枪头释义: 样子像银子实际是焊锡做的枪头。比喻外表很好看,实际上不中用。
元明清戏曲对红楼梦词汇有着直接的影响,值得一提的是《西厢记》。首先,西厢记的主题对《红楼梦》影响很大,《红楼梦》的许多情节更是脱胎于《西厢记》。再看语言。《西厢记》的许多唱词、道白均为《红楼梦》所吸收。如’纱窗外定有红娘报’,’每日家情思睡昏昏’,’孟光接了梁鸿案’,’斜签着坐’等等。另外,《红楼梦》还吸收了《西厢记》中许多富于表现力的俗语,最典型的例子是《红楼梦》第二十三回黛玉骂宝玉的话:’呸!你原来是苗而不秀,是一个银样蜡枪头’,这出自《西厢记》第四本第二折红娘骂张生的一段:’你原来是苗而不秀,呸!你是个银样蜡枪头。’又如《红楼梦》六十二回:邢岫烟对贾宝玉说:’这可是俗语说的,僧不僧、俗不俗、女不女、男不男。’脱自《西厢记》第二本楔子中惠明的一段唱词。以上两例,前者只是词序作了变动,而整句俗语完全相同。后者王实甫认为不是俗语,曹雪芹使用时则在前面加了冠词,点明其俗语的性质。这一切均表明曹雪芹创造性地继承了《西厢记》中的语言成分。
红楼梦中银样蜡枪头有什么喻义
“银样蜡枪头”出自《西厢记》第四本第二折红娘骂张生的一段:’你原来是苗而不秀,呸!你是个银样蜡枪头。指外表看上去很好看,实际上不顶用。红楼梦中林黛玉用这句话取消贾宝玉,一是说他看上去胆子大(敢带西厢记这样的禁书进来看)一吓唬他就软了,二是他俩刚刚正在读西厢,用里面的句子来巧骂,是一句双关
扩展资料
元明清戏曲对红楼梦词汇有着直接的影响,值得一提的是。首先,西厢记的主题对《红楼梦》影响很大,《红楼梦》的许多情节更是脱胎于《西厢记》。再看语言。《西厢记》的许多唱词、道白均为《红楼梦》所吸收。如’纱窗外定有红娘报’,’每日家情思睡昏昏’,’孟光接了梁鸿案’,’斜签着坐’等等。
另外,《红楼梦》还吸收了《西厢记》中许多富于表现力的俗语,最典型的例子是《红楼梦》第二十三回黛玉骂宝玉的话:’呸!你原来是苗而不秀,是一个银样蜡枪头’,这出自《西厢记》第四本第二折红娘骂张生的一段:’你原来是苗而不秀,呸!你是个银样蜡枪头。’
又如《红楼梦》六十二回:邢岫烟对贾宝玉说:’这可是俗语说的,僧不僧、俗不俗、女不女、男不男。’
脱自《西厢记》第二本楔子中惠明的一段唱词。以上两例,前者只是词序作了变动,而整句俗语完全相同。后者王实甫认为不是俗语,曹雪芹使用时则在前面加了冠词,点明其俗语的性质。这一切均表明曹雪芹创造性地继承了《西厢记》中的语言成分。
由于宋代对于武器管制非常严格,不允许民间私藏兵器,凡民间需办社火等活动时,所用武器必须是“银样蜡枪头”。
参考资料银样蜡枪头_百度百科
上一条:“立吃地陷”的拓展阅读资料(2)
下一条:“忆苦思甜”的拓展阅读资料(2)