成语词典 > 不可思议的解释
不可思议bù kě sī yì
词典解释
- [成语解释]
原是佛教用语；指神秘奥妙。不可用心意思忖；也不能用言语表达。后形容对事物情况、发展变化或言论无法想象很难理解。
- [典故出处]
《维摩诘经 不思议品》：“诸佛菩萨有解脱名不可思议。”慧远义记：“不思据心，不议就口，解脱真德，妙在情妄心言不及，是故名为不可思议。”
- [ 近义词 ]
- [ 反义词 ]
- [成语举例]
一片澄澈的蔚蓝色的天宇，高深得不可思议。（郭沫若《少年时代 黑猫》）
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
不可思议偏正式；作谓语、定语、补语；用于人或物。
- [成语结构]
偏正式
- [产生年代]
古代
- [成语正音]
议，不能读作“yí”。
- [成语辨形]
议，不能写作“意”或“义”。
- [成语辨析]
见“不堪设想”（95页）。
- [成语谜面]
无法想无法说
- [拓展阅读]
- [英语翻译]
difficult to understand
- [俄语翻译]
невобразимый
- [日语翻译]
不思議(ふしぎ)だ，想像(そうぞう)できない
- [其他翻译]
<德>undenkbar
<法>inimaginable