成语词典 > 胡作非为的解释
胡作非为hú zuò fēi wéi
词典解释
- [成语解释]
指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为；干坏事。
- [典故出处]
清 李汝珍《镜花缘》：“或诬好吃懒做，或诬胡作非为。”
- [ 近义词 ]
胡为乱做、为非作歹、妄作胡为
- [ 反义词 ]
- [成语举例]
我们绝不允许坏人胡作非为。
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
贬义词
- [语法用法]
胡作非为联合式；作谓语、定语、状语；含贬义，指任意做坏事。
- [成语结构]
联合式
- [产生年代]
近代
- [成语正音]
作，不能读作“zuō”；为，不能读作“wèi”。
- [成语辨形]
作，不能写作“做”。
- [成语辨析]
见“无法无天”（1007页）。
- [成语谜面]
匈奴来犯
- [拓展阅读]
- [英语翻译]
commit foolish acts
- [俄语翻译]
бесчинствовать
- [其他翻译]
<德>Unheil anrichten
<法>faire les quatre cents coups