成语词典 > 三句话不离本行的解释
三句话不离本行sān jù huà bù lí běn háng
词典解释
- [成语解释]
行：行当，职业。指人的言语离不开他所从事的职业范围。
- [典故出处]
清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回：“每到一处，开口三句话不离本行，立刻从怀里掏出捐册送给人看。”
- [ 近义词 ]
- [成语举例]
熊召政《张居正》第二卷第23回：“看看你，也是三句话不离本行，不行，也得罚酒。”
- [常用程度]
常用
- [感情色彩]
中性词
- [语法用法]
三句话不离本行作谓语、宾语，分句；指谈论职业内的事。
- [成语结构]
主谓式
- [产生年代]
近代
- [成语谜面]
屠夫说猪，农夫说保
- [拓展阅读]
- [英语翻译]
talk shop <Cadgers speak of lead saddles.>
- [日语翻译]
二言目(ふたことめ)には自分の商売の話になること