“爱莫能助”用日语怎么说，写出假名哟~~

助力(じょりょく）したいと思（おも）いながらも力（ちから）が及（およ）ばない.あるいは同情（どうじょう）はするが助（たす）けるだけの力（ちから）がない.

心有余而力不足、有心无力、力不从心、爱莫能助是什么意思？

1、心有余而力不足
形容有意干某事而客观上（如身体）不允许。读作xīn yǒu yú ér lì bù zú。
出自《论语·里仁》：“有能一日用其力于仁矣乎？我未见力不足者；盖有之矣，我未之见也。”
意思是：有能一天把自己的力量用在实行仁德上吗？我还没有看见力量不够的。这种人可能还是有的，但我没见过。
2、有心无力
意思是有愿望和打算，但没有力量付诸实现。读作yǒu xīn wú lì。
南朝·梁·惠皎《高僧传·义解·竺法旷》：“正恐有心无力耳。”
意思是：但恐怕有心思做诗，但没有力气了。
3、力不从心
指心里想做某事，但是力量不够。拼音为lì bù cóng xīn。
出自南朝宋·范晔《后汉书·西域传》：“如诸国力不从心。”
意思是：如同各国都力量不足。
4、爱莫能助
意思是虽然心中关切同情，却没有力量帮助。拼音是ài mò néng zhù。
出自《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。”
意思是：能举起唯有仲山甫，别人想要帮他也无能为力。
扩展资料：
相似词：
1、无能为力：
拼音是wú néng wéi lì，意思是用不上力量，帮不上忙，指没有能力或力不能及。
清·纪昀《阅微草堂笔记》：“此罪至重，微我难解脱，即释迦牟尼亦无能为力也。”
意思是这次的罪孽太重了，别说是我解脱不了，就是释迦牟尼来了也没有办法。
2、力不能及：
力不能及，汉语成语，拼音是lì bù néng jí，意思是力量达不到。
元·无名氏《武王伐纣平话》卷下：“纣王见兵势甚大，力不能及。”
意思是：纣王看见对方的声势太大了，根本无力抵抗。

爱莫能助的意思

爱莫能助拼音àimònéngzhù解释爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。出处《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。”

爱莫能助是什么意思

爱莫能助和心有余而力不足的意思差不多，都是心里想帮忙而力量不够的意思。

什么叫爱莫能助？

爱莫能助 [ ài mò néng zhù ] 生词本基本释义 详细释义 [ ài mò néng zhù ]《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。” 指有心帮助，但因力量不够或条件所限而做不到。出 处《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之；爱莫助之。”

爱莫能助是什么生肖

蛇。爱莫能助，不能伸出援助之手。只有蛇没有手(蹄子)(爪子)求，谢谢