“君子不夺人所好”的日语翻译是什么?

典故俗语：「君子は人の美を成し、人の悪を成さず」君子成人之美，不夺人所好。（其实就是孔子说的，日本人直接用了）

君子不夺人所好。怎么神回复

送礼吗？……就说“区区之礼，何言尔尔……”意思就是让对方不要推辞了，这是心意。也可以用常理来回答：“千里送鹅毛礼轻人意重”，不过这话不适合对知己用！

我从不夺人所好意思

贤者不炫己之长，君子不夺人所好。出自<增光贤文>说明你是个君子，别人喜欢的，你也也喜欢，将心比心，不夺所爱，真君子。

苗族电影夺人所爱

您好，建议使用资源搜索器自行搜索下载，另附迅雷会员提供下载。压缩包里面是资源搜索器+本人自用迅雷会员账号(写在txt文件里)和防踢补丁。不会过期，永久分享。不是病毒，担心有毒可以不下。里面有简单的防踢补丁使用说明（短时间用的话防踢补丁不打也可以）。看迅雷影视的话只要在迅雷看看播放器里登录，点击片源就会自动加速播放了。请亲千万不要改密，有很多人在使用，我也在用，会造成很大的困扰。您如果用的是手机知道客户端的话看不见附件压缩包，用手机浏览器看的话有的也看不见附件，最好等方便的时候用电脑看哦。记得哦！若对本账号满意请为满意答案，非常感谢！！！如有不懂的请追问.我每天都会登陆下迅雷检查看密码是否被改，若万一出现密码不正确的情况等一会儿我就会改回去了，也可以向我提问或发消息提醒下我。谢谢！很抱歉，回答者上传的附件已失效

有没有夺人所耀的成语

没有。只有：夺人所爱、夺人所好。

“君子有成人之美”和“君子不夺人所好”意思是不是一样啊?

只能说意思相近。君子不夺人所好，重点在于‘不夺’；君子成人之美，不光不夺，还要成全。因此，第一个境界更高。