英语中“刀子嘴豆腐心”怎么表达？

“刀子嘴豆腐心”的英文：Soft heart
 heart 读法  英 [hɑːt]  美 [hɑːrt] 
短语：
1、in the heart of 在…中央
2、heart rate 心率
3、heart and soul 全心全意地
示例：
On the other hand a soft heart, it appears, wins a gentleman. 
而在另一方面看来，一颗温柔的爱心会赢得一个好男人。
扩展资料
词语用法：
1、heart是指人体的脏器——“心,心脏”,用于比喻可表示人的“内心,心肠”“爱心”“感情”“勇气”等,还可引申指某物〔事物〕的“中心”或“要点”。heart有时还可用作亲昵的称呼语,意为“亲爱的人”。
2、heart作“心,心脏”解在句中有时可用作定语。Bless his〔her, your〕 heart!是感叹语,表示喜爱、感激、赞叹等; Bless my heart!也是感叹语,表示惊愕、意外等。
词义辨析：
midst, heart, core, middle这组词都有“中心”的意思，其区别是：
1、midst 书面语用词，指在一个群体的深处或在某活动的进程中。
2、heart 指事物最内部或最重要的部分，表地理位置时可与center换用。
3、core 指某事物固定的中心部分或最重要的核心部分。比喻意义指某物的精华。
4、middle 一般指时间、空间或过程两端间等距的部分。

刀子嘴豆腐心什么意思？

嘴上说的很难听，其实她心里也在滴血，什么这样的人很善良。嘴上说的和心里不是一样的，（是指狠话的时候噢）

刀子嘴豆腐心是什么意思

刀子嘴豆腐心就是嘴巴比较硬，心里很软的，比喻言语尖利而心地柔和。姚雪垠 《长夜》：“我这个人生就的是刀子嘴豆腐心，说要把绳子拉紧，实际上佃户们毫无管束。” 刘绍棠 《二度梅》九：“她这个人是刀子嘴豆腐心，吃软不吃硬。”

刀子嘴豆腐心的成语是什么

刀子嘴豆腐心
成语解释
形容人说话尖刻，但心肠很软弱
典故出处
浩然《艳阳天》第39章：“焦二菊是个刀子嘴、豆腐心，硬的不怕，软的受不了。”
反义词
口蜜腹剑
歇后语
刀子嘴豆腐心——嘴硬心软
成语举例
刘白羽《第二个太阳》第九章：“‘嗐！刀子嘴豆腐心。’她自己噗哧先笑了。”
常用程度
常用
感情色彩
褒义词
语法用法
作宾语、定语；用于为人处事
成语结构
联合式
产生年代
现代

形容刀子嘴豆腐心的句子有哪些？

形容刀子嘴豆腐心的句子：
嘴上不饶人心里还是爱你的。
我认为“刀子嘴,豆腐心”这样的人不好，因为语气尖刻容易伤到别人的自尊心。
拓展词语
嘴硬心软
【拼音】zuǐ yìng xīn ruǎn
【解释】指人嘴好强。
【事例】她是一个～的人。
【反义词】嘴甜心苦、口蜜腹剑
【歇后语】鸭子的
【用法】作谓语、宾语、定语；指人嘴好强

刀子嘴豆腐心什么意思

’刀子嘴豆腐心’其实是一句化解矛盾或者评价别人时常说的话!指某人虽然言语刻薄,但没什么坏心眼!但现实生活中,刀子嘴的人真的是豆腐心吗?错,大错特错!真正心地善良,宽容仁慈的人是不会说出恶毒,尖利的恶言恶语的!但凡刀子嘴的人,一般都是心胸狭窄,思想偏激的人,这种人会是豆腐心吗?!