诗经 鲂鱼

汝坟
遵彼汝坟，伐其条枚。未见君子，惄如调饥。
遵彼汝坟，伐其条肄。既见君子，不我遐弃。
鲂鱼赪尾，王室如毁。虽则如毁，父母孔迩。
遵，循也。汝水出汝州天息山，迳蔡颖州入淮。坟，大防也。枝曰条。干曰枚。惄，饥意也。调，重也。汝旁之国，亦先被文王之化者，故妇人喜其君子行役而归，因记其未归之时，思望之情如此，而追赋之也。
斩而复生曰肄。遐，远也。伐其枚而又伐其肄，则逾年矣。至是乃见其君子之归，而喜其不远弃我也。
鲂，鱼名，身广而薄，少力细鳞。赪，赤也。鱼劳则尾赤。鲂尾本白而今赤，则劳甚矣。王室，指纣所都也。毁，焚也。父母，指文王也。孔，甚。迩，近也。是时文王三分天下有其二，而率商之叛国以事商，故汝坟之人，尤以文王之命供纣之役。其家人见其勤苦而劳之曰：汝之劳既如此，而王室之政方酷烈而未已。虽其酷烈而未已，然文王之德如父母然，望之甚近，亦可以忘其劳矣。
可以看懂吗？

诗经 鲂鱼

汝坟
遵彼汝坟，伐其条枚。未见君子，惄如调饥。
遵彼汝坟，伐其条肄。既见君子，不我遐弃。
鲂鱼赪尾，王室如毁。虽则如毁，父母孔迩。
遵，循也。汝水出汝州天息山，迳蔡颖州入淮。坟，大防也。枝曰条。干曰枚。惄，饥意也。调，重也。汝旁之国，亦先被文王之化者，故妇人喜其君子行役而归，因记其未归之时，思望之情如此，而追赋之也。
斩而复生曰肄。遐，远也。伐其枚而又伐其肄，则逾年矣。至是乃见其君子之归，而喜其不远弃我也。
鲂，鱼名，身广而薄，少力细鳞。赪，赤也。鱼劳则尾赤。鲂尾本白而今赤，则劳甚矣。王室，指纣所都也。毁，焚也。父母，指文王也。孔，甚。迩，近也。是时文王三分天下有其二，而率商之叛国以事商，故汝坟之人，尤以文王之命供纣之役。其家人见其勤苦而劳之曰：汝之劳既如此，而王室之政方酷烈而未已。虽其酷烈而未已，然文王之德如父母然，望之甚近，亦可以忘其劳矣。
可以看懂吗？

赪尾 是什么意思？有何典故？

赪尾chēng wěi 　　1. 亦作“頳尾”。1.赤色的鱼尾。 　　晋 张协 《七命》：“ 范公 之鳞，出自 九溪 ，頳尾丹鳃，紫翼青鬐。” 　　2. 借指鱼。 　　宋 徐铉 《和御制夏日垂钓作》：“文竿乍拂圆荷动，頳尾时飜素荇香。” 宋 梅尧臣 《颍上得鲤鱼为脍怀馀姚谢师厚》诗：“青蓑潭上老赬尾，网中鱼买作秋盘。” 　　3. 《诗·周南·汝坟》：“鲂鱼赬尾，王室如毁。” 毛 传：“赬，赤也，鱼劳则尾赤。”后以“赬尾”指忧劳，劳苦。 　　唐 罗隐 《西京崇德里居》诗：“进乏梯媒退又难，强随豪贵殢 长安 ……锦鳞赬尾平生事，却被闲人把钓竿。” 前蜀 韦庄 《和郑拾遗秋日感事一百韵》：“黑头期命爵，頳尾尚忧鲂。” 金 元好问 《落魄》诗：“行役鱼赬尾，归期乌白头。” 　　4. 指奔波劳苦之人。 　　清 颜光猷 《京都杂咏》：“哀鸿应满野，頳尾莫忘归。” 　　5. 《诗·周南·汝坟》“鲂鱼頳尾” 孔颖达 疏：“ 郑氏 云：‘鱼肥则尾赤。’”后以“赬尾”指鱼肥。 　　唐 皮日休 《奉和鲁望渔具十五咏·种鱼》：“池中得春鱼，点点活如蚁。一月便翠鳞，终年必頳尾。”

"鲂鱼赤尾."有什么典故

  　　您好：鲂鱼赪尾拼音：fáng yú chēng wěi   　　《诗·周南·汝坟》：“鲂鱼赪尾，王室如毁。”毛传：“ 赪，赤也；鱼劳则尾赤。”  　　朱熹集传：“鲂尾本白而今赤，则劳甚矣。”  　　后因以形容人困苦劳累，负担过重。

赪尾 是什么意思？有何典故？

赪尾chēng wěi 　　1. 亦作“頳尾”。1.赤色的鱼尾。 　　晋 张协 《七命》：“ 范公 之鳞，出自 九溪 ，頳尾丹鳃，紫翼青鬐。” 　　2. 借指鱼。 　　宋 徐铉 《和御制夏日垂钓作》：“文竿乍拂圆荷动，頳尾时飜素荇香。” 宋 梅尧臣 《颍上得鲤鱼为脍怀馀姚谢师厚》诗：“青蓑潭上老赬尾，网中鱼买作秋盘。” 　　3. 《诗·周南·汝坟》：“鲂鱼赬尾，王室如毁。” 毛 传：“赬，赤也，鱼劳则尾赤。”后以“赬尾”指忧劳，劳苦。 　　唐 罗隐 《西京崇德里居》诗：“进乏梯媒退又难，强随豪贵殢 长安 ……锦鳞赬尾平生事，却被闲人把钓竿。” 前蜀 韦庄 《和郑拾遗秋日感事一百韵》：“黑头期命爵，頳尾尚忧鲂。” 金 元好问 《落魄》诗：“行役鱼赬尾，归期乌白头。” 　　4. 指奔波劳苦之人。 　　清 颜光猷 《京都杂咏》：“哀鸿应满野，頳尾莫忘归。” 　　5. 《诗·周南·汝坟》“鲂鱼頳尾” 孔颖达 疏：“ 郑氏 云：‘鱼肥则尾赤。’”后以“赬尾”指鱼肥。 　　唐 皮日休 《奉和鲁望渔具十五咏·种鱼》：“池中得春鱼，点点活如蚁。一月便翠鳞，终年必頳尾。”

汝坟中 鲂鱼赪尾，王室如毁。虽则如毁，父母孔迩。...

赪尾，即红尾。古人云，鱼尾本白，鱼劳则红。后多以比喻劳苦人民。如毁，则说王室暴政。孔，很之意，程度副词。则整句意味着，鲂鱼劳累鱼尾变红，人民劳苦，只因王室暴政。虽然王室暴虐，徭役不断，但是你难道不想在父母身旁尽孝吗？本诗中，此句反映了当时社会现象，可推测为东迁之后的作品。此句以妻子想象君子，丈夫的尊称，归家后劝其莫要再去服役之情景来表达其欲挽留丈夫之委婉之情。