成语词典

成语“狗猛酒酸”的拓展阅读资料(6)

导读

本文介绍成语“狗猛酒酸”的拓展阅读资料,主要内容包括:恶狗酒酸是神么意思?、文言文《狗猛酒酸》 (选自《韩非子》、狗猛酒酸文言文翻译 这个故事有什么用意、中国古代寓言故事狗猛酒酸的寓意、狗猛酒酸文言文意思、狗猛酒酸的看图猜成语等

恶狗酒酸是神么意思?

注意:应该是狗恶酒酸
基本信息
  【拼音】gǒu è jiǔ suān
【解释】比喻环境险恶,使人裹足不前
  【语法】连动式;作定语;含贬义[1]
  【近义词】酒酸不售
出处
  《韩非子·外储说右上》
  宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,悬帜甚高,然不售,酒酸怪其故。问其所知,问长者杨倩,倩曰:“汝狗猛耶?”曰:“狗猛,则酒何故不售?”曰:“人畏焉。或令孺子怀钱,挈壶瓮而往酤,而狗迓而齕之,此酒所以酸而不售也。”
  夫国亦有狗,有道之士,怀其术而欲以明万乘之主,大臣为猛狗,迎而齕之。此人主之所以蔽胁,而
  有道之士,所以不用也。
语法
  连动式;作定语;含贬义[2]
注释
  升概:量酒的器具 平:公平
  客:顾客 谨:恭敬
  怪:对。。。感到奇怪
  为酒甚美 为:做,此指酿(酒)
  问其所知 知:知道,懂得
  则酒何故不售 故:原因;缘故 
  或令孺子怀钱 或:有的人
  译文
  宋国有个卖酒的人。给的量很足,待客恭敬,酒又酿得香醇,而且店铺门前高悬酒幌,但是酒却卖不出去,变质发酸了。他感到很奇怪,就向知道(道理很多)的邻人杨倩老人请教。杨倩说:“你店铺里狗很凶恶吧?”?他不解地问:“狗凶,酒为什么卖不出去?”杨倩说:“人们都害怕呀!有的人打发自己的小孩,装上钱,拿上壶,去打酒。而你的狗咬龇牙咧嘴窜出来咬人,谁还敢到你这里来买酒呢?这就是你的酒卖不掉变酸的原因。”
  国家也有这样的恶狗呀,有才能的人怀着治国之术想要把它献给君王,那些大臣像恶狗一样龇牙咧嘴地窜出来咬人,这就是君王很少有人帮助,而那些有才能的人不能得到生明智的原因啊。
寓意
  本文以恶狗看门从而使好酒难以出售的故事,讲了一个治国道理:如果恶人当道,好的主张必定难以实行,贤人难受重用。作者从常见的生活现象出发并运用生

文言文《狗猛酒酸》 (选自《韩非子》

你好!宋人有①酤酒者,升概甚平,②遇客甚③谨,为酒甚美,④⑤帜甚高著,然而不售,酒酸。⑥怪其故,问其所知⑦闾⑧长者杨倩,倩曰:“汝狗猛耶?”曰:“狗猛则何故而不售?”曰:“人畏⑨焉。或令⑩孺子怀钱⑾挈壶瓮而往酤,而狗⑿迓而□(咬)之,此酒⒀所以酸而不售也。” 夫国亦有狗,⒁有道之士⒂怀其术而欲以明万乘之主,大臣为猛狗迎而□(咬)之,此人主之所以蔽胁,而有道之士所以不用也。 ——选自《韩非子·外储说右上》[编辑本段]【译文】 宋国有个卖酒的人,每次卖酒都量得很公平,对客人殷勤周到,酿的酒又香又醇,店外酒旗迎风招展高高飘扬。然而却没有人来买酒。时间一长,酒都变酸了。卖酒者感到迷惑不解,于是请教住在同一条巷子里的长者杨倩。杨倩问:“你养的狗很凶吧?”卖酒者说:“狗凶,为什么酒就卖不出去呢?”杨倩回答:“人们怕狗啊。大人让孩子揣著钱提着壶来买酒,而你的狗却扑上去咬人,这就是酒变酸了、卖不出去的原因啊。” 国家也有恶狗。身怀治国之术的贤人,想让统治万人的大国君主了解他们的高技良策,而奸邪的大臣却像恶狗一样扑上去咬他们,这就是君王被蒙蔽挟持,而有治国之术的贤人不被任用的原因啊!

狗猛酒酸文言文翻译 这个故事有什么用意

这则典故由卖酒的浅显事物而推论出治国的高深道理,用恶犬、猛狗来比喻那些伤害忠臣、阻挡忠谏的佞臣、奸,指出正是这些邪恶小人蒙蔽、挟持了君主,使他们听不见治国的良策,亲近不了敬献忠言的贤臣。要得国之昌盛,就要「清君侧」、除恶狗。这便是「狗猛酒酸」的深刻道理。
【原文】
宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜甚高,著然不售,酒酸。怪其故,问其所知闾长者杨倩,倩曰:“汝狗猛耶?”曰:“狗猛则酒何故而不售?”曰:“人畏焉。或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤,而狗迓而龁(咬)之,此酒所以酸而不售也。”
夫国亦有狗,有道之士怀其术而欲以明万乘之主,大臣为猛狗迎而(咬)之,此人主之所以蔽胁,而有道之士所以不用也。
【注释】
1 酤:同“沽”买 。下文“酤”,买。
2 遇客:招待顾客
3 谨:恭谨有礼
4 县:通“悬”,挂。
5 帜:酒幌
6然:但是
7 怪:对......奇怪。
8 闾:里巷的门
9长者:老年人
10焉:它,指狗,代词
11 孺子:小孩子
12 挈:携带
13 迓:迎
14 所以:.........原因
15 有道之士:有才能的人
16 怀:胸中装着。
17升概:指酒量。升,量器,古代用升斗做量酒的器具。概,刮平斗斛的木板
18著:通假字“贮”,积久
19龁:咬
20明:使……贤明,使动用法
21万乘之主:有万乘的君王。乘,兵车
22蔽胁:蒙蔽、胁迫
23或:或者
【译文】
宋国有个卖酒的人,每次卖酒都量得很公平,对客人殷勤周到,酿的酒又香又醇,店外酒旗迎风招展高高飘扬。然而却没有人来买酒。时间一长,酒都变酸了。(卖酒者)感到迷惑不解,于是请教住在同一条巷子里的长者杨倩。杨倩问:“你养的狗很凶吧?”卖酒者说:“狗凶,为什么酒就卖不出去呢?”杨倩回答:“

中国古代寓言故事狗猛酒酸的寓意

因狗凶猛致使酒酸无人买。比喻环境恶劣,前进困难。也比喻臣当道,阻塞贤路。出自汉·韩婴《韩诗外传》第七卷:“人有市酒而甚美者,置表甚长,然至酒酸而不售。问里人其故?里人曰:‘公之狗甚猛,而人有持器而欲往者,狗辄迎而吠之,是以酒酸不售也。’”

狗猛酒酸文言文意思

宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜甚高著,然而不售,酒酸。怪其故,问其所知闾长者杨倩,倩曰:“汝狗猛耶?”曰:“狗猛则何故而不售?”曰:“人畏焉。或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤,而狗迓而龁之,此酒所以酸而不售也。”   夫国亦有狗,有道之士怀其术而欲以明万乘之主,大臣为猛狗迎而龁之,此人主之所以蔽胁,而有道之士所以不用也。翻译过来是:宋国有个卖酒的,从不短斤少两,待客热情周到,酿的酒也很好喝,所以在当地很出名。但是酒卖不出去,都发酸了。(那时候的酒没有蒸馏,都是酒曲发酵的,放久了酵母菌继续滋生,就会变成酸的了)卖酒的很奇怪为什么会这样,就去问邻里间的长者杨倩。杨倩问他:“你养的狗太猛了吧?”他说:“狗猛为什么酒卖不出去?”杨倩说:“人家害怕呗!有人让孩子拿着钱提着壶来买酒,狗就呲牙咧嘴要咬人,所以酒酸了卖不出去。”国家也有狗,有能耐的人身怀本领想向国王(一万辆马车,够排场!)表现,大臣就像猛狗一样呲牙咧嘴,这就是当过往的之所以被蒙蔽,而有才干的人之所以不能得到重用的原因。

狗猛酒酸的看图猜成语

狗急跳墙
gǒu jí tiào qiáng
【解释】狗急了也能跳过墙去。比喻坏人在走投无路时豁出去,不顾一切地捣乱。
【出处】《敦煌变文集·燕子赋》:“人急烧香,狗急蓦墙。”
【结构】主谓式。
【用法】含贬义。一般作谓语。
【近义词】困兽犹斗孤注一掷铤而走险
【辨析】~和“垂死挣扎”;都含有“不顾一切地进行抵抗”的意思。但~强调被逼得走投无路时;“垂死挣扎”强调是在临近死亡时。
【例句】我们要时刻保持高度警惕;严防阶级敌人~;做垂死的挣扎。

版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-goumengjiusuan6.html

关于我们 | 网站地图 | 意见建议
苏ICP备2021055755号-2