成语“古之遗直”的拓展阅读资料(6)
导读
- 1、怎样翻译 而韩宜可辈,抱其朴诚,力诤于堂陛间,可谓古之遗直矣?
- 2、遗失的遗的成语
- 3、要中国古代寓言,三则,要原文和译文
- 4、可否不少假借,虽贵要权倾一时,小不中意,极口诋之无遗辞 什么意思?
- 5、‘直’在古代有什么意思?
- 6、寻找古文
目录一览:
怎样翻译 而韩宜可辈,抱其朴诚,力诤于堂陛间,可谓古之遗直矣?
然而韩宜可等人,秉持着他们的淳朴和诚心,在朝廷上全力提出意见,真可以说是古代遗留的正直了。要中国古代寓言,三则,要原文和译文
其父善游[原文]
有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中①。婴儿啼。人问其故②,曰:“此其父善游!”——《吕氏春秋》
[注释]
①方——正。引——拉着。
②故——缘故。
[提示]
爸爸是游泳的能手,他的孩子并不一定就会游泳,这里没有什么遗传关系。人的思想、才能、技艺都不能靠遗传,而必须靠刻苦的学习和实践去获得。
齐人偷金
[原文]
齐人有欲得金者,请旦被衣冠①,往鬻金者之所②,见人操金③,攫而夺之④。吏搏而束缚之⑤,问曰:“人皆在焉,子攫人之金,何故?”对吏曰:“殊不见
人⑥,徒见金耳⑦。” ——《吕氏春秋》
[注释]
①清旦——清早。被——同“披”。
②鬻(yù)——卖。
③操——拿着。
④攫(jué)——夺取。
⑤搏(bó)——捕捉。束缚——捆绑。
⑥殊(shū)——完全。
⑦徒——仅仅。耳——而
[提示]
人们常用“利欲熏心”来形容那些“财迷”。偷金的齐人就是一个典型。严重的发财思想迷住了他的心窍,使他想问题、看问题的方法非常主观、片面,甚至到了只见金子不见旁人的地步。在实际生活中,一些有极端个人主义思想的人,也常常会犯这种只想着个人利益的错误。
齐宣王射箭
[原文]
宣王好射①,说人之谓己能用强也②,其实所用不过三石③。以示左右,左右皆引试之④,中关而上⑤。皆曰:“不下九石,非大王孰能用是⑥!”宣王悦之。然则宣王用不过三石,而终身自以为九石。三石,实也,九石,名也。宣王悦其名而丧其实。
——《尹文子》
[注释]
①好(hào)——喜欢,爱好。
②说人之谓己能用强也——喜欢别人说自己能拉硬弓。说,同“悦”。强,硬弓。
③石———重量单位。古时每石一百二十斤,相当于现在的六十斤左右。
④以示左右,左右皆引试之——(他)把弓拿给臣子们看,臣子们都试着拉弓。引,拉弓。
⑤中关——拉弓拉到半满。关同“弯”。
⑥非大王孰(shú)能用是——除了大王谁能用这张硬弓。孰,哪一个。是,这,这个。这里指弓。
[提示]
齐宣王明明只能拉开三石力的弓,手下人却说是九石力的弓,捧得齐宣王自己也以为就是这么回事,最后落了个名不符实的坏名声。所以会出现这种结果,一是因为齐宣王的周围有一帮曲意逢迎的小人,更主要的是因为齐宣王自己爱听悦耳的奉承话。这则故事对于我们今天净化社会风气也有现实意义。
可否不少假借,虽贵要权倾一时,小不中意,极口诋之无遗辞 什么意思?
这个出自《宋史·贺铸传》,是说贺铸其人性情豪朗率直,即使是对于倾一时的贵族要员,只要稍有不合他的心意,他都要毫无保留地对其责骂而不计任何顾虑。‘直’在古代有什么意思?
直 在古文中经常通假,所以意思很多,要看具体语境,列举几个入直:古代称官员入宫禁值班供职古之遗直 (gǔ zhī yí zhí) 解释:遗:留下来的;直:正直 直达天听: 直接还通 值 表示价值,贩卖寻找古文
我晕哦,楼上都在说啥哦。霍去病有一句:“匈奴未灭,何以家为?”《论语•季氏》中有一句:“孔子曰:‘君子有三戒,少之时血气未定,戒之在色。及其壮也血气方刚,戒之在斗。及其老也血气既衰,戒之在得。’” 少年心事当拿云?好像都不符合楼主的要求。
上一条:成语“画中有诗”的拓展阅读资料(6)
下一条:成语“除旧布新”的拓展阅读资料(6)