将功赎罪是什么意思

拿功劳补偿过失【拼音】：jiāng gōng shú zuì【释义】：拿功劳补偿过失。【出处】：汉·荀悦《汉纪·元帝纪》：“齐恒先有匡周之功，后有来项之罪，君子计功补过。”元·无名氏《隔江斗智》楔子：“如今饶你将功折罪，点起人马，随我追赶去来。”【例句】：今云长虽犯法，不忍违却前盟。望记过，容～。 ★明·罗贯中《三国演义》第五十一回

地下城与勇士 将功赎罪怎么做

去大理城（南疆）楼兰城（西域）大名府（中原）牢头处进去场景，可接任务打20个矿减30恶名值，也可在里面待着约每6-7秒减少1恶名值。

将功赎罪猜一动物

马，悬崖勒马，有悔过的意思且是让人骑的赎罪，爱吃草的除了牛羊就是马了。

地下城与勇士 将功赎罪怎么做啊

去大理城(南疆)楼兰城(西域)大名府(中原)牢头处进去场景,可接任务打20个矿减30恶名值,也可在里面待着约每6-7秒减少1恶名值。

将功赎罪是什么意思？？详细点。

成语：将功赎罪
jiāng gōng shú zuì
【解释】：将：拿，把。赎：弥补。拿功劳补偿过失。用所立的功劳来抵赎所犯的过错。
【出处】：汉·荀悦《汉纪·元帝纪》：“齐恒先有匡周之功，后有来项之罪，君子计功补过。”元·无名氏
《隔江斗智》楔子：“如今饶你将功折罪，点起人马，随我追赶去来。”
【示例】：今云长虽犯法，不忍违却前盟。望记过，容～。 ◎明·罗贯中《三国演义》第五十一回
【近义词】：将功补过、立功赎罪
【语法】：连动式；作谓语、宾语、定语；指拿功劳补偿过失

不是我可以将功赎罪,而是凭你的慈爱饶恕我 安娜卡列尼娜中 中 列文的祷告词 我想知道英文

第一卷10章的结尾，中文译文是“我唯一的安慰就是我始终喜欢的那个祷告：‘不要按照我应得的赏罚，要按照你的慈爱饶恕我。’又有这样她才能饶恕我。”俄文：“Одно утешение, как в этой молитве, которую я всегда любил, что не по заслугам прости меня, а по милосердию. Так и она только простить может..”英文：”There is only one consolation, and that is in the prayer that I have always loved : ’Pardon me not accord- ing to my deserts, but according to Thy loving-kindness’ Thus only can she forgive me.“须知道我们不是用翻译器的，是在这本书的外文中一句句找出来的。