三缄其口什么意思

三缄其口的意思是：嘴上贴了三次封条。形容言语非常谨慎；也用来形容不肯或不敢开口。
成语拼音：sān jiān qí kǒu
出处：汉 刘向《说苍 敬慎》：“孔子之周，观于太庙，右陛之侧，有金人焉，三缄其口而铭其背曰：‘古之慎言人也。’”
出处翻译：孔子前往周国游说，在太庙前观看，右边石阶前立有一个金子铸造的人偶，在他嘴上贴了三张封条，然后在他的背后刻上：古时候说话谨慎的人。
成语用法：三缄其口动宾式；作谓语、宾语；用于对事保密程度。
扩展资料：
三缄其口的近义词：
1、默默无言，汉语成语。拼音： mò mò wú yán，释义：默默：不出声。不声不响，闭口无言。
出处：清·李宝嘉《官场现形记》第一回：至于他爷爷及方必开两个，到了此时，都变成“锯了嘴的葫芦”，只有执壶斟酒，举箸让菜，并无可以插得嘴的地方，所以也只好默默无言。
2、缄口不言是一个汉语成语，形容畏惧势，言语谨慎，怕招惹是非，应当说的而不敢说或不愿意说。
出处：及容《饥饿荒原》二七：她只有缄口不言，把愤怒、把委屈、把由病引起的虚弱一古脑朝肚里吞。
参考资料来源：百度百科-三缄其口

英语翻译1，“金人之三缄其口”是什么意

三缄其口的意思是：在他嘴上贴了三张封条。形容说话谨慎。现在也用来形容不肯或不敢开口。英语口译意译为：speak with caution

三缄其口.什么意思

三缄其口 (sān jiān qí kǒu) 解释：缄：封。在他嘴上贴了三张封条。形容说话谨慎。现在也用来形容不肯或不敢开口。 出处：汉·刘向《说苑·敬慎》：“孔子之周，观于太庙，右阶之前，有金人焉。三缄其口，而铭其背曰：‘古之慎言人也，戒之哉，戒之哉！无多言，多言多败。’” 典故 孔子崇尚周礼，曾程到周王朝考察文物礼仪 制度。据《说苑。敬慎》载，孔子在参观周王祭先祖的太庙时，看到台阶右侧立着一个铜铸的 人，但嘴被扎了三道封条，在这个铜人的背面。刻着一行字：“古之慎言人也”。意思是：这是古代一位说话极其慎重的人。大概这给孔子以极大的震动和启发，所以孔子在谆谆教诲弟子时，总是十分强调“君子讷于言而敏于行”。后来人们便以“三缄其口”比喻“慎言”了。人们常用的“缄默不语”也是由此演化而来的。 汉·刘向《说苑·敬慎》：“孔子之周，观于太庙，右阶之前，有金人焉。三缄其口，而铭其背曰：‘古之慎言人也，戒之哉，戒之哉！无多言，多言多败。’” 示例：危行言逊，祸免生肘；金人示诫，～。 ★清·陈忱《水浒后传》第十三回 【近义词】：缄口不言、守口如瓶、默不做声 【反义词】：口若悬河、夸夸其谈 【语法】：动宾式；作谓语、宾语；用于对事保密程度

三缄其口是什么意思？

【三缄其口】缄，封。汉刘向《说苑·敬慎》：“孔子之周，观 於太庙，右陛之侧，有金人焉，三缄其口而铭其背曰：‘古之慎言人也。’”后因指言语谨慎，少说或不说话。

百炼起身成铁汉，三缄其口成金人什么意思

经常锻炼身体就会强健起来，少说话就能体会沉默是金的睿智。

“危行言逊,祸免生肘;金人示诫,三缄其口”是什么意思？

这句话的意思就是形容人说话一定要注意，祸从口出，自己说的话，一定要为自己说的话负责任