成语词典

“匡衡凿壁”的拓展阅读资料(2)

导读

本文介绍成语“匡衡凿壁”的拓展阅读资料,主要内容包括:求:《匡衡凿壁借光》翻译、匡衡凿壁借光与佣作借书的全文翻译、匡衡凿壁借光读音、匡衡凿壁借光>的译文、匡衡凿壁如何偷光?、凿壁借光这个成语的意思是什么呢?等

求:《匡衡凿壁借光》翻译

【原文】匡衡勤学而烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。【译文】匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望能得到你家的书,通读一遍。”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。于是匡衡成了大学问家。

匡衡凿壁借光与佣作借书的全文翻译

凿壁借光《西京杂记》 【原文】 匡衡勤学而烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。 【译文】 匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望能得到你家的书,通读一遍。”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。于是匡衡成了大学问家。感叹:这里指主人被匡蘅的精神感动了.全文是在说明匡蘅读书很用功.

匡衡凿壁借光读音

匡衡凿壁借光读音匡衡凿壁借光读音如下:kuāng héng záo bì jiè guāng .. 匡. . 衡 . 凿 . 壁. 借 . 光

匡衡凿壁借光>的译文

1、译文
匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛。邻家有蜡烛,但光亮照不到他家,匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上读书。县里有个名文不识大户人家,但家中富有,有很多书。匡衡就到他家去做雇工,但不要报酬。
主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望读遍主人家的书。”主人听了,深为感叹,就借给匡衡书(用书资助匡衡)。于是匡衡成了一代的大学问家。
2、原文
匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪,问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。
3、注释
1、不逮:烛光照不到
2、逮:到、及
3、乃:就
4、穿壁:在墙上凿洞
5、邑人:同县的人
6、大姓:大户人家。
7、文不识:指不识字。一说,人名。
8、与:帮助
9、佣:雇佣。
10、佣作:做雇工,劳作。
11、偿:报酬。
扩展资料
一、文言文语法现象
1、文中“怪”字,多做意动用法。意为感到奇怪。
2、文中最后一句“主人感叹,资给以书,遂成大学。”中,后俩分句均为省略句,前面省略宾语(匡衡),后面省略主语(匡衡)
3、”资给以书“ 除了是省略句还是介词结构后置句,解释为“以书资给(匡衡)”,即把书借给匡衡读
二、成语的语法:连动式;作谓语、定语、状语;含褒义
参考资料来源:百度百科—凿壁借光

匡衡凿壁如何偷光?

匡衡,字稚圭,西汉经学家,以说《诗》著称。元帝时位至丞相。
他是一个农民的孩子,小时候很想读书,可是家里穷,没钱上学。后来,他跟一个亲戚学认字,才有了看书的机会。
匡衡买不起书,只好借书来读。那个时候,书是非常贵重的,有书的人不肯把书轻易借给别人。匡衡就在农忙的时节,给有钱的人家打短工,不要工钱,只求人家借书给他看。
过了几年,匡衡长大了,成了家里的主要劳动力。他一天到晚在地里干活,只有中午歇晌的时候才有工夫看一点书,所以一卷书常常要十天半月才能够读完。匡衡很着急,心里想:白天种庄稼,没有时间看书,我可以多利用一些晚上的时间来看书。可是匡衡家里很穷,买不起蜡烛,怎么办呢?
有一天晚上,匡衡躺在床上背白天读过的书。背着背着,突然看到东边的墙壁上透过来一线亮光。他想:自己家里穷,买不起蜡烛,夜间无法照明读书。邻居家日子过得挺好,每天晚上都点起蜡烛,屋里很亮,要是到邻居家去读书该多好呀!于是他走到邻居家门口,犹豫再三,最后终于鼓起勇气敲了门。匡衡说:“晚上,我可不可以到你家来读书?我家没有蜡烛。”可是他遭到了拒绝。又到了晚上,他走到墙壁边,看着壁缝里透过来的邻居家的灯光很羡慕。于是,匡衡想了一个办法:他拿了一把小刀,把墙缝挖大了一些。这样,透过来的光亮也大了,他就凑着透进来的灯光,把书对着光,读起书来。匡衡读的书愈来愈多,可是他没钱买书怎么办呢?有一天,他发现一个财主家里堆了很多书,他就去帮财主家干活,不要钱,财主很奇怪,问他:“小伙子,你为什么白白干活呀!”匡衡也不隐瞒,说:“我帮你干活,不想得到工钱,只想借你家的书看看,不知你答应不?”财主非常高兴,就把家里的书借给他看。
匡衡靠替人帮工读到了很多书。他曾拜当时的博士学习《诗经》。由于勤奋学习,他对《诗经》的理解十分独特透彻,当时儒学之士曾传有“无说《诗》,匡鼎来。匡说《诗》,解人颐”之语,是说听匡衡解说《诗经》,能使人眉头舒展,心情舒畅,可见匡衡对《诗经》理解之深。
元帝即位后,任用匡衡为郎中,迁为博士。匡衡上奏皇帝,主张在百姓中推广道德教化,弘扬礼让仁和之风。匡衡的奏书得到元帝的赞赏,匡衡因此升为光禄大夫、太子少傅,成了一个很有学问的人。

凿壁借光这个成语的意思是什么呢?

原指西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书。后用来形容读书勤奋刻苦。

版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-kuanghengzaobi2.html

关于我们 | 网站地图 | 意见建议
苏ICP备2021055755号-2