露水婚姻，露水姻缘，露水夫妻有什么分别？ 求各意...

露水姻缘
(lù
shuǐ
yīn
yuán)
　　解释：指短暂或临时结合的情缘。
　　用法:
作主语、宾语、定语；用于临时男女
　　野合。指不正当的男女关系。

什么是露水姻缘

露水姻缘指短暂或临时结合的情缘。拼音为lù shuǐ yīn yuán。
印证解释：
1、清 袁枚 《续新齐谐·露水姻缘之神》：“问所职司，曰：‘言之惭愧，掌人间露水姻缘事。’”
翻译：问他担任什么职务，回答道：”说来也惭愧，我掌管人间临时结合的情缘的事。“
2、洪深 《鸡鸣早看天》第二幕：“我就说是露水姻缘吧！我们也碰过好几次头。一点恩情都不讲么？”
3、高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“因为看到马逢时目不转睛地看着孙干娘，决心成全他们这一段露水姻缘。”
扩展资料：
反义词：
1、天长地久
拼音：tiān cháng dì jiǔ
基本释义：跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变（多指爱情）。
出处：《老子》
2、地老天荒
拼音：dì lǎo tiān huāng
基本释义：指经历的时间极久，一般指爱情。
出处：唐·李贺《致酒行》
3、海誓山盟 
拼音：hǎi shì shān méng
基本释义：多指恋人间对未来生活的盟约和誓言，表达自己对爱人的信任以及对美好爱情和生活的向往和追求。
出处：宋·辛弃疾《南乡子·赠妓》
参考资料来源：百度百科——露水姻缘

爱你的人，或者露水姻缘

喜欢你的人,但又不是经常在一起的.

什么是露水姻缘

露水姻缘指短暂或临时结合的情缘。拼音为lù shuǐ yīn yuán。
印证解释：
1、清 袁枚 《续新齐谐·露水姻缘之神》：“问所职司，曰：‘言之惭愧，掌人间露水姻缘事。’”
翻译：问他担任什么职务，回答道：”说来也惭愧，我掌管人间临时结合的情缘的事。“
2、洪深 《鸡鸣早看天》第二幕：“我就说是露水姻缘吧！我们也碰过好几次头。一点恩情都不讲么？”
3、高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“因为看到马逢时目不转睛地看着孙干娘，决心成全他们这一段露水姻缘。”
扩展资料：
反义词：
1、天长地久
拼音：tiān cháng dì jiǔ
基本释义：跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变（多指爱情）。
出处：《老子》
2、地老天荒
拼音：dì lǎo tiān huāng
基本释义：指经历的时间极久，一般指爱情。
出处：唐·李贺《致酒行》
3、海誓山盟 
拼音：hǎi shì shān méng
基本释义：多指恋人间对未来生活的盟约和誓言，表达自己对爱人的信任以及对美好爱情和生活的向往和追求。
出处：宋·辛弃疾《南乡子·赠妓》
参考资料来源：百度百科——露水姻缘

露水姻缘怎么翻译？

one night stand? 那是一夜情啊！中国的词汇深邃而婉约，不是这么赤裸裸地表达！我认为翻译应该保持其婉约的意境。况且，露水姻缘，是褒义成分多一点。而且也并不是指发生关系。因此，我认为，one night stand 不合适。我的翻译是：destined romantic encounter

露水姻缘,转瞬即逝是什么意思啊

露水姻缘指短暂或临时结合的情缘。拼音为lù shuǐ yīn yuán。
印证解释：
1、清 袁枚 《续新齐谐·露水姻缘之神》：“问所职司，曰：‘言之惭愧，掌人间露水姻缘事。’”
翻译：问他担任什么职务，回答道：”说来也惭愧，我掌管人间临时结合的情缘的事。“
2、洪深 《鸡鸣早看天》第二幕：“我就说是露水姻缘吧！我们也碰过好几次头。一点恩情都不讲么？”
3、高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“因为看到马逢时目不转睛地看着孙干娘，决心成全他们这一段露水姻缘。”
扩展资料：
反义词：
1、天长地久
拼音：tiān cháng dì jiǔ
基本释义：跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变（多指爱情）。
出处：《老子》
2、地老天荒
拼音：dì lǎo tiān huāng
基本释义：指经历的时间极久，一般指爱情。
出处：唐·李贺《致酒行》
3、海誓山盟 
拼音：hǎi shì shān méng
基本释义：多指恋人间对未来生活的盟约和誓言，表达自己对爱人的信任以及对美好爱情和生活的向往和追求。
出处：宋·辛弃疾《南乡子·赠妓》
参考资料来源：百度百科——露水姻缘