日语高手帮忙翻译一下这句话，你可真会灌迷魂汤，迷魂汤怎么翻译比较好

甘い言叶を并ぶ→灌迷魂汤还有以下的说法：口がうまいお世辞がうまい

早已落入了迷魂汤 是哪首歌的歌词

高红章 - 迷魂汤
迷上你的好 迷上你的坏
迷上你的调皮你的微笑
迷上你的吵
迷上你的闹
迷上你的任性你的无赖
我贪婪的咀嚼你的美
糊里糊涂喝下爱的迷魂汤
我贪婪的咀嚼你的美
糊里糊涂喝下爱的迷魂汤
我爱上了你
深深爱上了你
你是如此让我神魂颠倒意乱情迷
我爱上了你
深深爱上了你
你是如此让我魂不守舍死去活来
我贪婪的咀嚼你的美
糊里糊涂喝下爱的迷魂汤
我贪婪的咀嚼你的美
糊里糊涂喝下爱的迷魂汤
我爱上了你
深深爱上了你
你是如此让我神魂颠倒意乱情迷
我爱上了你 深深爱上了你
你是如此让我魂不守舍死去活来
我爱上了你
深深爱上了你
你是如此让我神魂颠倒意乱情迷
我爱上了你 深深爱上了你
你是如此让我魂不守舍死去活来
我爱上了你
深深爱上了你
你是如此让我神魂颠倒意乱情迷
我爱上了你 深深爱上了你
你是如此让我魂不守舍死去活来
我爱上了你
深深爱上了你
你是如此让我神魂颠倒意乱情迷

楼上的邻居你们是被灌了什么迷魂汤？让你们整天就知道敲地板？精神分裂了吗？只有精神病人才会干这些莫名

会不会是在装修呢？或许有孩子天天在打闹，蹦蹦跳跳的。

我跟他说好听的话,他就说别给他灌迷魂汤。是不是他不喜欢我跟他说这些，他不喜欢我？

他肯定不喜欢你的，如果喜欢你无论你说什么都愿意听

你是不是给我灌了什么迷魂汤？[难过]

有时候感情很奇妙，就是喜欢，并不是有喝了迷魂汤，因为磁场吧。

资申老男人，少女迷魂汤是什么意思

少女都迷恋成熟的男人，男人越活越有魅力，一般少女都有大叔情节