名不符实的英文怎么说

你好！名不符实be unworthy of a name/title;

“空有其名”、“名不副实”是什么意思？

空有其名：意思是空有这个名头，成语是徒有其名。
名不副实：副：相称，符合。名声或名义和实际不相符。指空有虚名。
徒有其名
[ tú yǒu qí míng ] 
基本解释
指有名无实。
详细解释
1. 【解释】：指有名无实。
2. 【出自】：宋·李焘《续资治通鉴长编》：“铨选之门，徒有其名，莫责其实。”
3. 【示例】：所谓名家，大抵～，实则空洞，其作品且不及无名小卒。 ◎鲁迅《书信集·致杨霁云》
近反义词
近义词    有名无实 徒有虚名    
反义词    名副其实 名实相符   
例句
1、在川味酒家吃完饭以后，感到这家酒店～。
2、广告只想把一些徒有其名的劣质货卖给你。
3、政府在这种情况下只能徒有其名。
4、 一条大蚯蚓,就是不知道真的很大,还是徒有其名!
5、你以为蒲果大侦探是徒有其名吗?记住,你的角色很重要,决定成败。
名不副实 [ míng bù fù shí ] 
生词本
基本释义 详细释义 
[ míng bù fù shí ]
副：相称，符合。名声或名义和实际不相符。指空有虚名。
出 处
汉·祢衡《鹦鹉赋》:“惧名实之不副，耻才能之无奇。”三国·魏·刘邵《人物志·效难》:“中情之人，名不副实，用之有效。”
近反义词
近义词
滥竽充数 名高难副 名存实亡 有名无实 言过其实 表里不一 蚕绩蟹匡 徒负虚名老婆当军 名过其实 名不符实 浪得虚名 其实难副 盛名之下 声闻过情 虚有其表挂羊头卖狗肉 徒有虚名
反义词
名副其实 名实相符 当之无愧 名不虚得 名不虚立 名不虚传 不务空名 名实相副
例句
1、他是个名不副实的教授。
2、家电用品厂牌很多，消费者购买时应精挑细选，以免被名不副实的仿冒品所骗。
3、他难于共事的名声是名不副实的。
4、而中亚地区则实际名不副实，他并非在亚洲中心，而是在东亚的边缘，地理上政治上均是如此。
5、最近有些商店统称“跳楼大拍卖”，可是里面商品的售价却不见得比平时便宜，完全名不副实。

“名不副实”与“名不符实”哪个正确？

都正确。词 目 名不副实 使用频率 常用 发 音 mínɡ bù fù shí 释 义 名声或名义和实际不相符。指空有虚名。 出 处 汉·祢衡《鹦鹉赋》：“惧名实之不副，耻才能之无奇。”三国·魏·刘邵《人物志·效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。” 示 例 县、区、乡各级民众政是普遍地组织了，但是～。（毛泽东《井冈山的斗争》） 近义词 徒有虚名 反义词 名副其实 歇后语 唱戏的点兵 英 文 be unworthy of the name or the title 灯谜面 自行车 用 法 主谓式；作谓语、定语、定语；指空有虚名 词 目 名不符实 使用频率 常用 发 音 mínɡ bù fú shí 释 义 名声与实际不符 出 处 廖仲恺《对黄埔军校第三期入伍生训话》：“所谓盛名难负，名不符实，反为见笑。” 示 例 近义词 名不副实 反义词 名副其实 用 法 主谓式；作谓语、宾语；含贬义

中国历史上有多少个谥号文正公的人，有哪些名不符实

1.范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日）皇祐四年（1052年），改知颍州，范仲淹扶疾上任，于途中逝世，年六十四。追赠兵部尚书、楚国公，谥号“文正”，世称范文正公。2.王曾（978年12月27日－1038年12月12日）宝元元年（1038年），王曾在郓州去世，年六十一。获赠侍中，谥号“文正”。3.方孝孺（1357—1402年7月25日）南明福王时追谥“文正”。4.曾国藩（1811年11月26日－1872年3月12日）与李鸿章、左宗棠、张之洞并称“晚清中兴四大名臣”。官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士，封一等毅勇侯，谥号“文正”，后世称“曾文正”。

名不符实是什么意思

【解释】：名声与实际不符。【出自】：廖仲恺《对黄埔军校第三期入伍生训话》：“所谓盛名难负，名不符实，反为见笑。”【近义词】：名不副实【反义词】：名副其实【语法】：主谓式；作谓语、宾语；含贬义

名不符实的意思是什么

名：名称；副：相称，相符合。名声和实际不相符。指空有虚名。