成语词典

成语“袍笏登场”的拓展阅读资料(5)

导读

本文介绍成语“袍笏登场”的拓展阅读资料,主要内容包括:历史高人进、粉墨登场的近义词、成语的出处与原意.现意、袍笏登场的成语解释,成语出处以及成语故事、比喻亮相的成语、莎士比亚《皆大欢喜》原版里第五幕第三场这段话翻译过来是什么意思?等

历史高人进

楼主,不要一味相信课本上的东西,那个太教条,我说些自己的看法,希望对你有些帮助。改良的路和革命的路其实中国人都尝试了,先走的是改良的路,康有为等人走的,但是走不通,正是因为走不通,后来孙文等人才走革命的路。有一点需要指出的是,孙文早期也尝试过走改良的路,他曾上书李鸿章发表自己的看法,但是遭到了拒绝,后来孙文认清了形势才决意革命。康有为等是读四书五经的,封建思想很严重,他们希望通过靠光绪皇帝的支持来变法,光绪皇帝支持变法的原因有两个:第一,靠维新派从慈禧太后等守旧派手里夺回大。第二,不甘心做亡国之君。后来的结果证明改良是行不通的,康有为等人幻想只要不和守旧派产生严重的正面冲突就可以改革,那只是他们单方面的想法。变法实际上是把利益重新分配,康有为那种掩耳盗铃的做法有些。。。后来还是靠革命才结束了封建统治。但是需要指出来,仅仅靠革命也是不行的,因为辛亥革命虽然是资产阶级革命,但是资产阶级的力量太弱小,甚至还不如无产阶级,(当时中国的无产阶级存在于外国人在华开设的工厂里),虽然发动了革命却把革命果实抛给了袁世凯。所以说革命是必然的,但是当时对中国更重要的是实业救国,只有壮大了资产阶级的力量,才能将革命进行到底。

粉墨登场的近义词

粉墨登场:粉、墨:搽脸和画眉用的化妆品。原指演员化妆上台演戏。比喻坏人经过一番打扮,登上政治舞台。近义词:袍笏登场 走马上任 抛头露面 反义词:匿影藏形 消声匿迹

成语的出处与原意.现意

袍笏登场:原意穿上官服拿着笏板登上宝殿。现在比喻为官上任。多含贬义。

袍笏登场的成语解释,成语出处以及成语故事

袍笏登场 [ páo hù dēng chǎng ]
【解释】:笏:古代官员上朝时手中拿的狭长板子,用玉、象牙或竹片做。原指官员打扮,上场演戏。现比喻新官上任(含有讽刺之意)。
【出自】:清·赵翼《数月内频送南雷述庵淑斋诸人赴京补官戏作之二》:“袍笏登场也等闲。”
【示例】:关于组织临时政府的问题,段已通电北方各省征求意见,只等回电一到,就要~。
◎陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第二十七章
【语法】:连动式;作谓语;含贬义
出 处
清·赵翼《数月内频送南雷、述庵、淑斋诸人赴京补官;戏作三首》:“袍笏登场也等闲;惹他动色到柴关。”
例 句
袁世凯倒台以后,军阀们又~,百姓仍受困苦煎熬。

比喻亮相的成语

粉墨登场 闪亮登场出头露面 鸣锣开道

莎士比亚《皆大欢喜》原版里第五幕第三场这段话翻译过来是什么意思?

all’s well that ends well.
朱生豪先生译《终成眷》,LZ所寻终场诗译如下:
袍笏登场本是虚,王侯卿相总堪嗤,
但能博得观众喜,便是功成圆满时。
梁实秋先生译《皆大欢喜》,收场白如下:
现在戏已演完,国王成了乞丐;
婚事完成,结局就都不坏,
只要诸位高兴;为答谢盛情起见,
我们要天天努力讨大家喜欢;
现在我们静静观赏,看你们的演技;
用力为我们鼓掌吧,让我们感激
朱梁二人的译法高下,众说纷纭,不过还是自己看着好就好,就本段来说,我倒觉得白话更爽口一些,虽说有点像是用金山快译搞出来的东西……惭愧惭愧,妄自评论了……

版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-paohudengchang5.html

关于我们 | 网站地图 | 意见建议
苏ICP备2021055755号-2