华侨首领说的这段话，求翻译一下，什么意思啊

我为了厦大想在印尼（应该当时被荷兰占领）向有钱的华侨募捐就像上面所说的屡屡碰壁，至于马来西亚有钱的华侨远远比不上印尼，没有一个资产上千万的人，百万的人虽然也有，但如果向他们募捐巨款绝对没有什么效果。我熟知筹款之道，所以不作没有效用的请求。广州籍资产超过上千万的华侨有很多人，但他们难免有省界之见，况且福建籍有钱的侨胞袖手旁观，（彼必更可
藉口 不清楚什么意思），所以为更加不去向他们募捐。
这段翻译是凭我自己的理解，可能会有些差错，请见谅。
陈嘉庚（英文名：Tan Kah Kee，1874年10月21日－1961年8月12日），福建同安县集美社人（现厦门市集美镇），南洋著名爱国华侨企业家，是马来西亚及新加坡地区著名华人企业家，东南亚地区华侨领袖，国籍不明人士。他在福建与新加坡创办多间学校，包括中国近代教育史上第一所华侨创办的大学，厦门大学。今天的集美大学亦是陈嘉庚创办的集美学校师范部发展而成。
陈嘉庚曾以华侨首席代表身份参加中国人民政治协商会议。并历任中央人民政府委员，中国人民政治协商会议第一届全国委员会常务委员，中央华侨事务委员会委员，华东行政委员会副主席，中华全国归国华侨联合会主席，第一届全国人大常委会委员，政协第三届全国委员会副主席等职务。
2006年，为纪念陈嘉庚倡议创办学校，有着64年历史的广州市第三十中学更名为陈嘉庚纪念中学。坐落在厦门市集美区嘉庚公园北门以北填海处的陈嘉庚纪念馆于2008年10月21日陈嘉庚诞辰134周年之际试开馆，2009年元旦对社会公众开放。
由于其鲜明的亲共、亲中华人民共和国的立场，以李光耀为首的新加坡政府长期对陈嘉庚排斥、抵制，不肯承认他的历史功勋和地位，这种情况直到近年随着新加坡与中华人民共和国关系改善后才有所改变， 正在建设中的新加坡地铁滨海市区线的其中一站被拟定命名为陈嘉庚地铁站。

《三国演义》中三国分别指哪三国?其首领分别是?

三国指的是：曹魏、蜀国、孙吴 三个国家。
1、蜀国，历代帝王：刘备、刘禅
公元221年，刘备在成都称帝；263年为魏所灭。共历二帝，四十三年。
2、曹魏，历代帝王：曹丕、曹叡、曹芳、曹髦、曹奂
建安十八年（213年）曹操被汉献帝封为魏公，魏国始建。；延康元年（220年），曹丕逼迫汉献帝禅让，正式取代汉王朝，建立曹魏，定都洛阳，至咸熙二年（265年），司马炎篡魏，改国号为晋，曹魏灭亡。
3、孙吴，历代帝王：孙、孙亮、孙休、孙皓
公元222年，孙在中国东南部建立的政；天纪四年（280年）5月1日，孙吴亡于西晋，标志着中国汉末三国以来割据局面的彻底结束。
扩展资料：
222年刘备在夷陵之战失败，孙获得荆州大部。223年刘备去世，诸葛亮辅佐刘备之子刘禅与孙重新联盟。229年孙称帝，国号“吴”，史称东吴，至此三国正式成立。
此后的数十年内，蜀汉诸葛亮、姜维多次率军北伐曹魏，但始终未能改变三足鼎立的格局。曹魏后期的实渐渐被司马懿掌控。263年，曹魏的司马昭发动魏灭蜀之战，蜀汉灭亡。
两年后司马昭病死，其子司马炎废魏元帝自立，建国号为“晋”，史称西晋。公元280年，西晋灭东吴，统一中国，至此三国时期结束，进入晋朝时期。
参考资料：百度百科-三国

李若水文言文翻译二年,全人再邀帝出郊……

李若水字清卿①，州曲周人。靖康元年，为太学博士。开府仪同三司高俅死，故事，天子当挂服举哀。若水言：“俅以幸臣躐跻显位②，败坏军政，金人长驱，其罪当与童贯等，得全首领以没，尚当追削官秩，示与众弃；而有司循常习故，欲加缛礼，非所以靖公议也。”章再上，乃止。……二年，金人再邀帝出郊，帝殊有难色，若水以为无他虑，扈从以行③。金人计中变，逼帝易服，若水抱持而哭，诋金人为狗辈。金人曳出，击之败面，气结仆地，众皆散，留铁骑数十守视。粘罕令曰④：“必使李侍郎无恙。”若水绝不食，或勉之曰：“事无可为者，公昨虽言，国相无怒心，今日顺从，明日富贵矣。”若水叹曰：“天无二日，若水宁有二主哉！”其仆亦来慰解，曰：“公父母春秋高，若少屈，冀得一归觐。”若水叱之曰：“吾不复顾家矣！忠臣事君，有死无二。然吾亲老，汝归勿遽言，令兄弟徐言之可也。”……粘罕令拥之去，反顾骂益甚。至郊坛下，谓其仆谢宁曰：“我为国死，职耳，奈并累若何！”又骂不绝口，临军挝破其唇，血骂愈切⑤，至以刃裂颈断舌而死，年三十五。 是这个吗？翻译：李若水字清卿，洺州曲周地方人。靖康元年，做太学博士。官任开府仪同三司的高俅死了，按照先例，皇帝应当挂服表示哀悼。李若水说：“高俅凭着是君主所宠爱的臣子越级升官，败坏了国家的军政大计，致使金人长驱直入，他的罪责应当与童贯一样，能够让他保全尸身而死，还应当回过来削减他生前的官位俸禄的等级，以表示他被众人唾弃；可是现在主管的官吏却按照常规，想要对他施加繁琐的葬礼，这不是用来平息公众议论的办法。”两次向皇帝上奏章，才阻止了这件事。靖康二年，金人第二次邀皇帝出城，皇帝有十分为难的神色，李若水认为没有别的需要考虑的，随从护驾而行。金人中途改变了计策，逼迫皇帝改换服装，若水抱持着皇帝哭泣，骂金人与猪狗同辈。金人把他拉出去，打坏了他的脸，他闭气倒在地上，众人都散去了。只留下几十个戴甲的骑兵守看着他。金人统帅粘罕下令说：“一定要让侍郎李若水平安无事地归降。”李若水坚决不进食，有人劝慰他说：“事情已如此，无可挽回了，你昨天虽骂了金人，国相粘罕并没生气；今天顺从金人，明天就变得富贵了。”李若水叹息着说：“天上没有两个太阳，若水难道有两个君主吗？”他的仆人也来安慰劝解，说：“你父母年事已高，如果稍微屈从金人一些，希望能够回去拜见一次。”若水叱责他说：“我不再顾虑家了，忠臣事奉君主，只有为君主而死，没有二心。可是我的双亲年老，你回去后不要匆忙地说这件事，可以让我的兄弟慢慢禀告他们。”……粘罕下令把他拥推出去，他回过身来骂得更加厉害，到了郊外的高台下面，若水对他的仆人谢宁说：“我为国家而死，这是职分啊，把你们一起连累了可怎么办呢！”接着又不住口地大骂金人，军中的督察官打破了他的嘴唇，他吐出含在嘴里的血，骂的更凶，最终被金人用利刀割裂脖颈割断了舌头死去，死那年三十五岁。

明嘉靖年间倭寇14名首领全是中国人，为何有人相信倭寇都是日本人？

了解明代东南倭患情况的人并不会认为当时的倭患全都是日本人造成的。明朝倭患的成因是多方面的，而且人员组成也不是单一的。
明朝后期倭患的成因及人员组成
倭患并不是明朝才有的，早在元朝时日本国内处于战乱，一些战败的武士以及商人、浪人等就已经漂洋过海祸乱中国，朝鲜等地的沿海地区。元朝时期中国发生的比较著名的倭患有泉州倭患等。
明朝时期的倭患比起元朝的更为严重，尤其是明朝中后叶嘉靖时期的倭患尤为严重。广为流传的戚继光、俞大猷抗倭的事迹主要就是发生在嘉靖、隆庆时期。
那么明朝后期的倭患是怎么形成的呢？
一方面，当时日本国内处于战国时代，长期的战乱使得一些人家破人亡成为浪人流民。这些浪人以及一些武士在战败的封建主的支持下成为海盗，漂洋过海来到明朝以及朝鲜等地的沿海进行掠夺。
除了掠夺，这些倭寇还与明朝的海盗、商人勾结，一起掠夺或是从事走私贸易活动。
另一方面，明朝自朱元璋时起就开始海禁，朝廷对民间从事海上贸易管的很严。
这样一来，商人就无法通过海上贸易获利，但海上贸易又是很能获利的途径，所以明朝的一些商人和海盗会冒险和倭寇勾结，从事掠夺、贸易。
隆庆开关后，沿海倭患程度减轻了许多，这也印证了海禁是倭患盛行的一个原因。
由此可见，明朝后期倭患严重是有内外两方面的原因。而引起东南沿海倭乱的人员则不只有来自日本的武士、商人和浪人，也有明朝的海盗和商人等人员。
所以嘉靖年间有些＂倭寇首领＂是中国人也就不足为奇了，严格上说这些人不能叫倭寇，倭寇是对日本人的叫法。

翻译全部文言文“契苾何力，其先铁勒别之酋长也……”

【参考译文】
　　契苾何力，他的祖先是铁勒族一个分支部落的酋长。到了太宗贞观六年，契苾何力随母亲，率领他 的部落 1000 多户人家迁移到了沙洲，给朝廷献上奏章，归顺了唐朝中央政。太宗安排他的部落定居在 甘州和凉州。契苾何力本人至京城长安，被朝廷授予左领军将军一职。
　　贞观七年，契苾何力与凉州都督李大亮、将军薛万均一同征讨吐谷浑，唐军驻扎在赤水川。薛万均率 领骑兵先行，被吐谷浑军队所攻击，他们兄弟都中枪落马，徒步与敌人战斗，手下士兵十之六七都战死了。 契苾何力听到了这个消息，率领几百骑兵飞奔前去相救，他们突破敌人的重围，杀上前去，左冲右突，奋 力杀敌，敌兵被杀退了，薛万均兄弟因此获救不死。当时吐谷浑的首领驻扎在突沦川，契苾何力又想击 他们，而薛万均因先前失败变得胆小谨慎，坚持说不能击。契苾何力说：“敌人没有固定的城郭，而是 追逐有水有草的地方聚居，如果不趁他们没有预料准备之机击他们，只怕他们像鸟儿惊飞鱼儿逃散一样， 一旦失去了这个好机会，怎么能够彻底倾覆他们的巢穴呢？”于是他就自己挑选了骁勇善战的 1000 多名 骑兵，直接杀入突沦川，击并攻破了吐谷浑首领的中军大账，杀死几千多敌人，缴获骆驼、马匹、羊20 多万头，仅吐谷浑首领脱身逃跑免于被俘，契苾何力俘获吐谷浑首领的妻儿后回来。皇帝下诏书在大斗拔 谷犒劳大军。薛万均就排挤诋毁契苾何力，称打败吐谷浑是自己的功劳。契苾何力忍不住愤怒，拔刀而起， 要杀薛万均，众将领劝阻制止了他。太宗听说这件事后就责问他是什么缘故，契苾何力就说出了薛万均令 人惭愧的失败之事。太宗非常生气，打算解除薛万均的官职再回过头来授予契苾何力。契苾何力坚决推辞 说：“因为我的缘故而解除薛万均的官职，恐怕边地各少数民族知道这件事后，会认为陛下您看重少数民 族而轻视汉人官员，辗转诬陷相告，拼命争斗就一定很多。（因为您严惩了薛万均）他们也许会认为汉族 大臣都像薛万均这类人一样，这当然不是使少数民族安宁的策略。”太宗就不再强行撤换。不久让契苾何 力担任皇宫北门（玄武门）夜间警卫以及检校屯营事，太宗还下令让他娶临洮县主为妻。
　　太宗率大军征讨辽东的时候，让契苾何力担任前军总管。契苾何力率军驻扎在白崖城，被敌军围困， 契苾何力的腰被敌人用长矛刺中，受伤厉害，病情严重，太宗亲自为他敷药。等到攻下敌人的城池后，太 宗下令搜捕到了刺伤契苾何力的高突勃，交给契苾何力，让他亲自杀掉他。契苾何力上奏说：“犬马都还 为它们的主人效力。何况是人呢？他也是为他的主子（才刺杀我的），何况他舍弃生命冒着锋利的刀枪来 刺杀我，这说明他是个很讲道义的勇士。再说，我和他本来就互相不认识。怎么会有冤仇呢?”太宗就释 放了高突勃。
　　唐高宗龙朔元年，契苾何力又担任辽乐道行军大总管。这年九月，唐朝大军驻扎在鸭绿江边，那地方 就是高丽的险阻之地，莫离支男生率几万精兵守在那里，众将没有人能率军渡过此江。契苾何力刚刚到达， 正巧碰上江面冰层冻结在一块儿，就立即督促士兵渡江，士兵们击鼓呐喊着前进，于是敌人被打得大败。 唐军奔跑几十里追击敌人，杀死30000 多人，剩下的敌军全部投降了，只有莫离支男生一个人逃脱。恰好 这时皇帝下诏书班师，于是契苾何力率军回朝。就在那年，九姓叛乱，朝廷让契苾何力担任铁勒道安抚大 使。于是契苾何力挑选 500 名精锐骑兵驰入九姓中，叛贼大惊，契苾何力就对他们说：“国家知道你们是 被欺骗的，于是有反复变动，朝廷派我来赦免你们的罪边，让你们都可以自我改正错误，重新做人。罪责 在反叛的首领身上，抓住他们就可以了。”几个种姓的人非常高兴，一起擒获了伪叶护及设、特勤等共同 作恶叛乱的200 多人回来，契苾何力列举他们的罪状并把他们全部杀掉了。
　　契苾何力于唐高宗仪凤二年去世，朝廷追赠他为辅国大将军、并州都督，让他陪葬在太宗的昭陵，谥号为 “烈”。　
　　　　　　　　　　　　　　(选自《旧唐书·契苾何力传》，有删改)

满族八旗有贵贱之分么？哪些人担任八旗首领，其首领是何官职？

正黄、镶黄、正白是由皇帝亲自掌管的，是上三旗。一个旗内每300人设一个牛录，每五个牛录设一个甲喇，每五个甲喇设一个固山。牛录的首领是牛录额真（翻译成汉语是佐领，相当于团长），甲喇的首领是甲喇额真（翻译成汉语是参领，相当于师长），固山的首领是固山额真（翻译成汉语是都统，相当于军长）。固山额真是一个旗最大的首领，八个旗没有总的首领，皇帝也才掌管三个旗（正黄、镶黄、正白）。