成语词典

成语“如斯而已”的拓展阅读资料(5)

导读

本文介绍成语“如斯而已”的拓展阅读资料,主要内容包括:风雅如斯什么意思?、文言文《王弘之归耕》翻译、游之适,大率有二,旷如也,奥如也,如斯而已、非高非米,亦非自己,东施捧心,如斯而已、14求文言文断句翻译、“游之适,大率有二,旷如也,奥如也,如斯而已”是什么意思?等

风雅如斯什么意思?

风雅如斯什么意思——答案:象这样风流儒雅
1、谈吐风雅 
【拼音】: tán tǔ fēng yǎ
【解释】: 风雅:风流儒雅。指有文化修养和生活风度。
【举例造句】: 他是一个谈吐风雅的人。
【拼音代码】: ttfy
【用法】: 作谓语、定语;指有文化修养
2、如斯而已 
【拼音】: rú sī ér yǐ
【解释】: 如斯:象这样;而已:罢了。就是这样罢了。
【出处】: 《论语·宪问》:“子路问君子,子曰:‘修己以敬。’曰:‘如斯而已乎?’曰:‘修己以安人。’曰:‘如斯而已乎?’曰:‘修己以安百姓。修己以安百姓,尧、舜其犹病诸?!’”
【举例造句】: 幼有异质,七岁入学,授章句,问其师曰:“读书何为?”师曰:“取科第耳!”曰:“如斯而已乎?”师大奇之。 ★《元史·许衡传》
【拼音代码】: rsey
【近义词】: 如此而已如是而已
【用法】: 作状语;用于句尾,作结束语

文言文《王弘之归耕》翻译

  译文
  王弘之,字方平,琅邪临沂人,是宣训卫尉王镇之的弟弟,王弘之幼年丧父,家境贫穷,由外祖父何准抚养。堂叔王献之和太原王恭都很器重他。晋安帝隆安年问.任琅邪王中军参军,后迁任司徒主簿。家境贫寒,但生性爱好山水,自请任乌程县令,不久就因病回牵。桓玄 辅佐晋安帝,桓谦起用他为卫军参军,当时琅邪郡的殷仲文回姑苏.满朝官员都去饯行,桓谦约王弘之一起去。王弘之答道上:’但凡去饯别送行,彼此必有情谊,下官与殷仲文风马牛不相及,没有缘由跟着去送行。’桓谦认为他说的很对。他的母亲随同兄长王镇之去安成郡,王弘之使辞去官职.一同前往。
  太祖登基后,堂哥王敏弘任左仆射,又奏请朝廷说:’王弘之高尚的品行很早就表现出来了,清苦的节操在暮年更为彰著。如今国家内外安定,应当修治太平的教化,招聘隐居的人士,用以勉励淡泊谦让的美德。’元嘉四年,朝廷征辟王弘之为通直散骑常侍,他又不去就职。敬弘曾经脱下轺襄大衣送给他,他就穿上貂裘大衣去采药。
  弘之爱好垂钓,上虞江有一个地方名叫三石头,他常常在此处垂钓。路过的人不认识他,有人问:’渔夫钓的鱼卖不卖 ?’弘之回答:’我钓不到鱼.钓到了也不卖。’太阳落山时他装上鱼进入上虞外城,经过亲朋故友的门口,分别放一两条鱼在门内后走开,始宁的沃川有山水美景,弘之又靠着山岩修建房舍,谢灵运,颜延之对他都很钦敬,谢灵运钦给陵王义真信中说:’会稽境内既富于山水美景,因此江左臆居的名士大都在那里居住。然而时当末世.人们追求荣禄,真正能隐居的人不多,有的人因有才能而为朝廷征召,不能实现他们隐居的意愿。至于象王弘之辞官归耕,已经超过三十年。孔淳之隐居山谷。从开始坚持到今天; 阮万龄辞官赋闲,继承前人事业;浙河以外,隐居山泽,就是这几位罢了。他们德行既可远比伏羲,唐尧时代,又能教育激励贪婪竞求的人。殿下爱好真朴。喜欢古风.平常就如同老百姓一样。如果派遣一位使者对他们有所慰问,那可真是千栽的美谈了。
  过了四年王弘之去世,时年六十三岁。颜延之想为他写悼词,写信给王弘之的儿子王昙生说:’你父亲有超越世俗的节操,凡是有见识的人,对他都很钦慕向往,执笔能文的人,本应有所记述。何况我倾幕他的高风,私下把叙述他的德行作为自己的事,只恨我文笔笨拙,不足以表达他的美德。’悼词竟未写成。
  原文
  王弘之,字方平,琅邪临沂人,宣训卫尉镇之弟也。少孤贫,为外祖何准所抚育。从 叔献之及太原王恭,并贵重之。晋安帝隆安中,为琅邪王中军参军,迁司徒主簿。家贫,而性好山水,求为乌程令,寻以病归。桓玄辅晋,桓谦以为卫军参军。时琅邪殷仲文还姑苏,祖送倾朝,谦要弘之同行,答曰:“凡祖离送别,必在有情,下官与殷风马不接,无缘扈从。”谦贵其言。母随兄镇之之安成郡,弘之解职同行。
  太祖即位,从兄敬弘为左仆射,又陈:“弘之高行表于初筮,苦节彰于暮年。夸内外晏然,当修太平之化,宜招空谷.以敦冲退之美。”元嘉四年,征为通直散骑常侍,又不就。敬弘尝解貂裘与之,即着以采药。
  性好钓,上虞江有一处名三石头,弘之常垂钓于此。经过者不识之,或问:“渔师得鱼卖不?”弘之曰:“亦自不得.得亦不卖。”日夕栽鱼入上虞郭,经亲故门,各以一两头置门内而去。始宁沃川有佳山水,弘之又依岩筑室。谢曼运、颜延之并相钦重,灵运与庐陵王义真笺日:“会境既丰山水,是以江左嘉遁,并多居之。但季世幕荣,幽栖者寡,或复才为时求,弗获从志。至若王弘之拂衣归耕,逾历三纪;孔淳之隐约穷岫,自始迄今;阮万龄辞事就闲.纂成先业;浙河之外,栖迟山泽,如斯而已。既远同羲、唐,亦激贪厉竞。殿下爱素好古,常若布衣。若遣一介,有以相存,真可谓千载盛美也。”
  弘之四年卒.时年六十三。颜延之欲为作诔,书与弘之子昙生日:“君家高世之节,有识归重,豫染豪翰,所应栽述。况仆托慕末风,窃以叙德为事,但恨短笔不足书美。”诔竞不就。

游之适,大率有二,旷如也,奥如也,如斯而已

唐代文学家柳宗元把适意的风景区特征概括为二点,即 “旷如”、 “奥如”。他在 《永州龙兴寺东丘记》中写道: “游之适,大率有二:旷如也,奥如也,如斯而已。”柳宗元对景域特征的这种概括,对后世影响很大。如果我们用他的这种观点来分析武当山风景,也许会有一些新的感想和发现。  “旷如”是一种寥廓悠长、空旷高远、开敞疏朗的景物空间。武当山紫霄宫、南岩宫、金顶等处是典型的旷如景域。紫霄宫的建筑布局是用提高视点来开阔景域:进龙虎殿后,只见三层重叠的台基把朝拜殿高高托起;登朝拜殿进入主院后,又见三重台基,其上为紫霄大殿。这样,就使得紫霄宫的整个主轴线高高升起,大大提高了人的视点。而站在大殿前远望,群山环翠,有一种宏伟壮阔的美感。南岩石殿面对大壑,视野开阔,天柱峰金殿正在眼前,人们在这里会有一种襟怀广阔、飘飘欲仙的感觉。金顶位于七十二峰最高处,是登高望远的绝佳去处。明代文坛“后七子”之一徐中行诗云:“振衣秋色散鸿蒙,绝顶遥看万里空。”绝顶登高望远,可以最大限度地拓展视野,感受无边无际的审美时空,然后进入壮阔、崇高、静穆、空灵的境界。  “奥如”是一种狭窄曲折、幽静深邃、较为隐蔽的景物空间。武当山具备奥如特征的风景线主要有二条,一是从天津桥、玉虚岩、蜡烛涧、琼台观上金顶的古道。明代文学家汪道昆说:“乘天津桥,济九渡涧,涧道幽绝……沿涧东入玉虚岩,石嶂夹流若千里。”他第三次登武当山时,又上玉虚岩, “岩道阴阴,人迹几绝,避喧而见独,不亦仙乎哉!”明末文豪袁宏道、袁中道兄弟对玉虚岩、琼台一线幽深曲折的景致情有独钟。二袁游武当均选择这条线路上金顶,他们的诗 “种种出天成,幽奇互遭遇”、 “树底浓阴清石径,岩头爽籁振山溪”,写的就是这条古道的景色。另一条是从蒿口、仁威观、五龙宫、青羊涧上南岩的古道。仁威观位于香炉峰下的山坳中,四山围合,林木荫蔽,峰回路转,一派清幽。五龙宫位于灵应峰下,林峦环拱,景甚幽邃,涧泉清洌。这种曲径通幽、深藏不露的景观为武当山增添了几分神秘莫测的味道。  明代文人徐学谟在 《游大岳记》中讨论过这个问题:昔柳子厚谓,游之适有二,旷如,奥如。兹山自南岩迤南及东为旷,北为奥。常游者,辄自紫霄取道,礼顶而还……  不仅明代人游武当山喜欢取道紫霄宫、朝天宫古道,上金顶拜谒玄天上帝之后,就返程下山、打道回府了,就连现代人游武当山也只知道走紫霄宫、朝天宫一条古道,或者是偷懒图省事,从琼台观乘坐缆车到金顶一游。直上金顶的游人,看的多为旷远景物,由于没有游览过五龙宫,所以对武当山的幽深奥妙所知甚少。实际上,就人的审美心理而言,真正适宜的游览线路应“旷奥”交替,相得益彰。以后游武当者若时间充裕,应选择自“奥”抵 “旷”的旅游线,即先由五龙宫神道或玉虚宫涧道上金顶,转回时从朝天宫下,游南岩、紫霄等景点,其旅游审美效果会更为显著。

非高非米,亦非自己,东施捧心,如斯而已

不高不矮,也不是自己,东施有一颗爱美之心,也只不过如此。说的是对东施的哀叹!

14求文言文断句翻译

诸葛靓在吴,于朝堂大会。孙皓问:「卿字仲思,为何所思?」对曰:在家思孝,事君思忠,朋友思信,如斯而已翻译:诸葛靓在吴国,在朝堂上参加朝会。孙皓问他:“你的字叫做仲思,你所思考的都有什么啊?”诸葛靓回答:“我在家思考孝道,事奉君主时思考忠心,和朋友相处时思考诚信,如此而已

“游之适,大率有二,旷如也,奥如也,如斯而已”是什么意思?

“游之适,大率有二,旷如也,奥如也,如斯而已”的意思为:游玩适意的去处,大概有两种境界:开阔的地方和深幽的地方,仅此而已。出自《永州龙兴寺东丘记》
【原文】
永州龙兴寺东丘记
柳宗元
游之适,大率有二,旷如也,奥如也,如斯而已。其地之凌阻峭,出幽郁,寥廓悠长,则于旷宜。抵丘垤,伏灌莽,迫遽回合,则于奥宜。因其旷,虽增以崇台延阁,回环日星,临瞰风雨,不可病其敞也。因其奥,虽增以茂树丛石,穹若洞谷,蓊若林麓,不可病其邃也。
今所谓东丘者,奥之宜者也,其始,龛之外弃地,余得而合焉,以于堂之北陲。凡坳洼坻岸之状,无废其故。屏以密竹,联以曲梁。桂、桧、松、杉、楩、楠之植,几三百本,嘉卉美石,又经纬之。俯入绿缛,幽荫荟蔚,步武错迕,不知所出。温风不烁,清气自至,水亭陿室,曲有奥趣。然而至焉者,往往以邃为病。
噫!龙兴,永之佳寺也,登高殿可以望南极,辟大门可以瞰湘流,若是其旷也,而于是小丘,又将披而攘之,则吾所谓游有二者,无乃阙焉而丧其地之宜乎?丘之幽幽,可以处休,丘之窅窅,可以观妙。溽暑遁去,兹丘之下,大和不迁,兹丘之巅。奥乎兹丘,孰从我游?余无召公之德,惧剪伐之及也,故书以祈后之君子。
(《柳河东全集》卷二十八)
【译文】
游玩适意的去处,大概有两种境界:开阔的地方和深幽的地方,仅此而已。那个地方需要登临高山险峰,可以远离浓荫幽暗,视野开阔辽远,那么就便于获得开阔的感受;如果都是山丘相连,上面又有灌木野草,小路迂回曲折,那么就便于获得深幽的感受。因为开阔,即使再增设一些高台宽阁,上可以环视星辰,下可以俯看风雨,也不会以开阔作为缺陷的;因为深幽,即使再布置一些树林和石头,深远像洞穴幽谷,葱茏像山脚的树林,也不会以深幽作为缺陷的。
我现在要说的东丘,是适合营造深幽的地方。起初这是一块龛屋之外的废地,我发现后就把龛屋与东丘合为一体,并与堂屋的北边连在了一起。凡东丘上的坳坑、水洼、小洲、石岸等等,一律保持原状,四周种上竹子围了起来,中间河道上架了桥梁。此外,还种了桂、桧、松、杉、根、楠等树,有将近三百棵,在这些树木的中间,我又把好看的花卉和精美的石头,纵横交错地布置其中。弯腰进入花树丛中,浓荫幽幽,草木繁密。脚印错杂,找不到出路。和风怡人,清气自来。水边的亭子和一些狭小的堂室,迂回曲折,给人一种深幽的感受。可是到此一游的人,往往把这里的深幽作为缺陷。
唉!龙兴寺,是永州最好的寺庙。登上大雄宝殿可以看到天地的最南端,打开大门可以俯视潇江,像这样的境界就于空旷。而那些认为这小小的东丘过于深幽的人,又想对它进行开辟和改造,让它变得开阔。这样一来,我所说的游玩的两种境界,大概就会缺失并丧失它应有的特色了吧?幽深安静的东丘啊,人可以在这里的树下休息;深幽的东丘啊,人可以在这里观察万物的精妙。东丘的底部,酷暑消失隐去;东丘的顶部,元气会聚不散。深幽的东丘啊,有谁愿意跟我一起游览?我没有召公的仁德,很担心这里的花木被人砍伐,所以写下此文以祈求后来的君子保护它。
【赏析】
文章第一段先就“游之适”发表议论,总领全文。作者认为,适宜于游历的景致大致有两种情况。一种是“旷如”即开阔远大的境界,一种是“奥如”即深邃荫蔽的境界,如此而已。接着讲“旷如”和“奥如”的具体内容。 “凌阻峭”,“出幽郁”,写的是景;“廖廓悠长”,写的是情。 “抵”和“伏”两个动词,赋予“丘垤”和“灌莽”两种自然的景观以动态。然后写人工改造所应遵循的原则:“因其旷,虽增以崇台延阁,回环日星,临瞰风雨,不可病其敞也;因其奥,虽增以茂树丛石,穹若洞谷,蓊若林麓,不可病其邃也。”这一段文字,运用整齐对称的对偶句,表达相对的内容,读起来琅琅上口,细细品味,富有诗意。
文章第二段紧承上文,直接写东丘的景色是“奥之宜者也”。具体写作者自己如何因其“奥”对它进行改建。“其始龛之外弃地,余得而合焉,以于堂之北陲。”原先东丘是龙兴寺外边的一块荒地,作者得到它后,把它同寺庙北堂的北阶连在一起。即作者所说的“余得而合焉”,这是现在东丘的规模。“凡坳洼坻岸之状,无废其故”,意思是仍保持原来地形的特点,从而照应了第一段的“不可病其邃”。再后,细致叙述美化东丘的具体做法:“屏以密竹,联以曲梁。桂桧松杉楩楠之植,几三百本,嘉卉美石,又经纬之。俛入绿缛,幽荫荟蔚”,这几句又照应了第一段“增以茂树蒙石”。最后几句写作者在改建后的东丘游览时的感受。作者触景生情,内心的幽怨惆怅同环境的清冷发生共鸣,发出“以邃为病”的感叹。
文章第三段紧承第二段,发表议论、抒发感情。作者赞叹永兴寺之“旷”:“登高殿可以望南极,辟大门可以瞰湘流,若是其旷也”;接着,内容一转:“若是其旷也。而于是小丘,又将披而攘之”,作者对于小丘的珍爱之情,对其命运的担心溢于言表。”丘之幽幽,可以处休。丘之窅窅,可以观妙。溽暑遁去,兹丘之下。大和不迁,兹丘之巅。奥乎兹丘,孰从我游”,这组韵文,句式整齐,词句优美,富有诗意,字里行间流露着柳宗元的寂寞孤独的情绪。“余无召公之德,惧翦伐之及也,故书以祈后之君子”,运用了《诗经·召南·甘棠》中“蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所芨”的诗句。作者引用这个典故,含义深刻。从字面上看,是要人们爱护小丘,不要损坏它。实际上是借此曲折地表述自己的心情:身为谬人,处境困难,前途渺茫,常存隐忧。文中的一个“惧”字,反应了作者当时的心境,最后几句是文章的主旨。
文章由“游之适”之二境引出治理东丘,由东丘之景引出议论,结构严谨;句法参差变化,有散句,有韵句,读来抑扬有致,有音乐之美。
【创作背景】
唐顺宗永贞元年(805年)革新失败,柳宗元在这年阴历九月被贬为邵州刺史,途中又被贬到永州,为司马员外置同正员,既无官舍又无具体职务,实际是流放的囚徒,因此心情抑郁,放情山水,写下不少与心境相适应的游记,《永州龙兴寺东丘记》就是其中的一篇。

版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-rusieryi5.html

关于我们 | 网站地图 | 意见建议
苏ICP备2021055755号-2