成语词典

成语“违天悖理”的拓展阅读资料(6)

导读

本文介绍成语“违天悖理”的拓展阅读资料,主要内容包括:逆天,用英语怎么说、违法的违可以组什么词、违天悖理的反义词、带"违"字的成语有哪些?、有违跟腰这两个字的成语,谐音的也行、含有‘理’字的成语等

逆天,用英语怎么说

to violate heavenly principles against course of nature
按中文字面解析
1.逆天之’逆’:悖逆;违反;抵触.(注:悖=>违背;违返;冲突;矛盾)
2.逆天之’天’:天理;正道;常理
3.’逆天’:在此有’逆天悖道’、’违天悖理’之意;亦即逆天理,悖正(常)道.
按中文含意理解
依程度轻重分成两类.
1.行为乖张,一意孤行,逆行倒施:违背社会俗尚的罪恶行径.(参以下英文翻译 a.与b.)
2.逞意妄为,残民以逞,伤天害理:行为违背天理,泯灭人性.(参以下英文翻译 c.与d.)
英文翻译
a.) to disobey the course of nature (以自然喻’真理’)
b.) to breach virtuous conscience (以人之良知喻’真理’)
c.) to offense God’s will (神代表一切’真理’)
d.) to violate heavenly principles against course of nature
(最完整,’violate’ 和 ’against’ 两字把中文’违逆’诠释得很透了;说明’逆常规而违犯天理’)
中华文化思想中’天理’、’正道’怎麼翻成英文呢?连中国人自己都很难用短短几句说得清楚,一般看到的大部份都按字面翻,好一点的翻出意义,但也是概括笼统地按前后句的语境来翻.按意义翻难度高,也容易惹争议,因为除了知识面的问题,还会有个人解读的问题,都会同时存在.在此以对中华文化影响较广、深的宋代理学(本体论、心性论、认知论)来解读’天理’.以上仅供参考.
注意以上a.b.c.d.四句的动词,也依程度上分别使用不同的字眼.
如果觉得heavenly principles 太冗长的话,也可以用’God’s will’替之

违法的违可以组什么词

阳奉阴违 事与愿违 事与原违 昭德塞违 静言庸违 靖言庸违 乐行忧违 负心违愿 事与心违 德音莫违 违强陵弱 色仁行违 不违农时 违法乱纪 不得违误 依违两可 迁善塞违 言与心违 违心之论 绳愆纠违 违天悖理 逆天违众 违害就利 违利赴名 违世绝俗 避迹违心 违乡负俗 违天悖人 违时绝俗 违天逆理 违天害理 违世乖俗 逆天违理 违条舞法 违世异俗 违条犯法 违时绝俗 违世绝俗

违天悖理的反义词

顺理成章 [shùn lǐ chéng zhāng] 生词本基本释义顺:依顺;理:条理;章:章法。指写文章或做事情顺着条理就能做好。也比喻某种情况自然产生某种结果。 褒义出 处清·吴趼人《九命奇冤》九:“(桂仙)歇了一歇道:‘姑妈;我父亲当日;虽然说发的是横财;却是顺理成章;自然到手的;并不是悖入之物。’”

带"违"字的成语有哪些?

1.不违农时    bú wéi nóng shí  
解释:违:不遵守。不耽误农作物的耕种时节。    
2.依违两可    yī wéi liǎng kě  
解释:依:赞成;违:反对;两可:二者都可以。指对问题态度犹豫,没有确定的意见。    
3.违法乱纪   wéi fǎ luàn jì  
解释:违犯法令,破坏纲纪。    
4.违心之论   wéi xīn zhī lùn   
解释:与内心相违背的话。    
5.违害就利 wéi hài jiù lì       
解释:避开祸害,追求利益。    
6.违利赴名 wéi lì fù míng  
解释:舍去利欲而求取名声。    
7.违强陵弱wéi qiáng líng ruò    
解释:避开强暴的,欺凌弱小的。    
8.违时绝俗  wéi shí jué sú    
解释: 违背世俗常情,与众不同。    
9.违世乖俗  wéi shì guāi sú  
解释:违背世俗常情,与众不同。同“违时绝俗”。    
10.违世绝俗  wéi shì jué sú  
解释: 违背世俗常情,与众不同。同“违时绝俗”。    
11.违世异俗 wéi shì yì sú    
解释:违背世俗常情,与众不同。同“违时绝俗”。    
12.违天悖理 wéi tiān bèi lǐ  
解释:  做事残忍,违背天道伦理。同“违天逆理”。    
13.违天悖人  wéi tiān bèi rén 
解释:  违背天理人情。    
14.违天害理   wéi tiān hài lǐ  
解释: 做事残忍,违背天道伦理。同“违天逆理”。    
15.违天逆理wéi tiān nì lǐ    
解释: 做事残忍,违背天道伦理。    
16.违条犯法wéi tiáo fàn fǎ   
解释: 违犯法律条文。    
17.违条舞法wéi tiáo wǔ fǎ     
解释: 违犯法律条文。同“违条犯法”。    
18.违乡负俗 wéi xiāng fù sú  
解释: 离别家乡,违背世俗。    
19.负心违愿 fù xīn wéi yuàn    
解释: 负:辜负。辜负和违背自己的心愿。    
20.避迹违心 bì jì wéi xī
解释:  指违背本意而隐匿。

有违跟腰这两个字的成语,谐音的也行

带减腰围摧眉折腰点头哈腰事与愿违阳奉阴违
1、带减腰围
读音:dài jiǎn yāo wéi
解释:常用以形容病愁瘦损。
出处:《梁书·昭明太子统传》:“体素壮,腰带十围,至是减削过半。”
白话释义:身体一向强壮,腰带十围,到这时削减超过一半。
2、摧眉折腰
读音:cuī méi zhé yāo
解释:低眉弯腰。形容卑躬屈膝的媚态。
出处:唐李白《梦游天姥吟留别》诗:“安能摧眉折腰事贵,使我不得开心颜。”
白话释义:我岂能低头弯腰,去事奉贵,使我不能舒心畅意,笑逐颜开
3、点头哈腰
读音:diǎn tóu hā yāo
解释:比喻虚假的恭敬或过分的客气。
出处:老舍《四世同堂》三四:“比他穷的人,知道他既是钱狠子,手脚又厉害,都只向他点头哈腰敬而远之。”
4、事与愿违
读音:shì yǔ yuàn wéi
解释:事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
出处:三国·嵇康《幽愤》:“事与愿违;遘兹淹留。”
白话释义:事与愿违,造成这次拖延。
5、阳奉阴违
读音:yáng fèng yīn wéi
解释:阳:表面上;奉:遵守,听从;阴:暗地里。指玩弄两面派手法,表面上遵从,暗地里违背。
出处:清·李宝嘉《官场现形记》:第三十三回:“嗣后不准再到秦淮河吃酒住夜;倘若阳奉阴违;定行参办不贷。”
白话释义:以后不准再到秦淮河在晚上喝酒;倘若阳奉阴违;定行参办不贷。

含有‘理’字的成语

秉公办理 不近道理 擘肌分理 不可理喻 表壮不如理壮 词不逮理 重理旧业 残民害理 词穷理极 词穷理尽 词穷理绝 词穷理屈 辞穷理屈 辞巧理拙 惨无人理 词正理直 洞彻事理 当家理纪 待理不理 断无此理 分条析理 公道合理 公平合理 公说公有理,婆说婆有理 格物穷理 横蛮无理 合情合理 衡情酌理 据理力争 肌劈理解 即事穷理 即物穷理 揆理度情 揆理度势 揆情度理 理不胜辞 理不忘乱 连理分枝 连理之木 理屈词穷 理所必然 理所不容 理所当然 聆音察理 理冤摘伏 理正词直 理之当然 理直气壮 蛮不讲理 蛮横无理 蔑伦悖理 慢条斯理 漫条斯理 靡颜腻理 名正理顺 逆天违理 强词夺理 切理会心 穷理尽性 情理难容 切理厌心 切理餍心 情恕理遣 岂有此理 岂有是理 气壮理直 入理切情 日理万机 入情入理 人同此心,心同此理 忍心害理 顺理成章 深情底理 伤天害理 丧天害理 事有必至,理有固然 伸冤理枉 束杖理民 天理不容 天理良心 天理难容 天理人情 调理阴阳 天理昭彰 天理昭昭 通情达理 通达理 通文达理 吞言咽理 文理不通 文理俱惬 无理取闹 违天悖理 违天害理 违天逆理 心安理得 燮理阴阳 详情度理 以理服人 怡情理性 迎刃而理 有条有理 言之成理 言之有理 喻之以理 至理名言 正理平治 知情达理 置之不理 再作道理 再做道理

版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-weitianbeili6.html

关于我们 | 网站地图 | 意见建议
苏ICP备2021055755号-2